Bureaucrats, Interface administrators, Administrators (Semantic MediaWiki), Curators (Semantic MediaWiki), Editors (Semantic MediaWiki), Suppressors, Administrators, trusted
15,663
edits
m
no edit summary
(Created page with "{{HPB-CW-header | item title = Foreword | item author = Zirkoff B. | volume = 5 | pages = xxiii | publications = | scrapbook = | previous = Zirkoff B. - Preface (BCW vol.5) | next = Zirkoff B. - Chronological Survey & Key to Abbreviations (BCW vol.5) | alternatives = [https://www.katinkahesselink.net/blavatsky/misc/vol5_fw.htm KH] | translations = }} {{Page aside|xxi}} {{Style P-Title|FOREWORD TO VOLUME FIVE}} {{Vertical spac...") |
mNo edit summary |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{HPB-CW-header | {{HPB-CW-header | ||
| item title = Foreword | | item title = Foreword to the Present Volume | ||
| item author = Zirkoff B. | | item author = Zirkoff B. | ||
| volume = 5 | | volume = 5 | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
| previous = Zirkoff B. - Preface (BCW vol.5) | | previous = Zirkoff B. - Preface (BCW vol.5) | ||
| next = Zirkoff B. - Chronological Survey & Key to Abbreviations (BCW vol.5) | | next = Zirkoff B. - Chronological Survey & Key to Abbreviations (BCW vol.5) | ||
| alternatives = | | alternatives = | ||
| translations = | | translations = | ||
}} | }} | ||
{{Page aside| | {{Page aside|xxiii}} | ||
{{Style P-Title|FOREWORD TO VOLUME | {{Style P-Title|FOREWORD TO THE PRESENT VOLUME}} | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
In planning an American Edition of H. P. B.’s Collected Writings, it has been thought advisable to start with new material, heretofore unpublished in chronological sequence, leaving the writings published earlier, and now out of print, to be dealt with at a later date. | In planning an American Edition of H. P. B.’s ''Collected Writings'', it has been thought advisable to start with new material, heretofore unpublished in chronological sequence, leaving the writings published earlier, and now out of print, to be dealt with at a later date. | ||
The English translations of the original French text are the work of Dr. Charles J. Ryan. They have been carefully checked by Irene R. Ponsonby and the Compiler. | The English translations of the original French text are the work of Dr. Charles J. Ryan. They have been carefully checked by Irene R. Ponsonby and the Compiler. | ||
| Line 29: | Line 29: | ||
The publication of the present volume would not have been possible without the material assistance of a number of students from many parts of the world, who prefer to remain anonymous. In acknowledging their help with sincere gratitude, we wish to make special mention of the very valuable donation received from the Trust Fund set up by the executor of Dr. Henry T. Edge’s will. We cannot help feeling that this last touch with one of H. P. B.’s personal pupils adds a special blessing to this our labor of love. | The publication of the present volume would not have been possible without the material assistance of a number of students from many parts of the world, who prefer to remain anonymous. In acknowledging their help with sincere gratitude, we wish to make special mention of the very valuable donation received from the Trust Fund set up by the executor of Dr. Henry T. Edge’s will. We cannot help feeling that this last touch with one of H. P. B.’s personal pupils adds a special blessing to this our labor of love. | ||
{{Style P-Signature| | {{Style P-Signature in capitals|Boris de Zirkoff.}} | ||
Compiler.}} | {{Style P-Signature|Compiler.}} | ||
{{Style P-No indent|Los | |||
{{Style P-No indent|Los Angeles, California, U.S.A.}} | |||
{{Style P-No indent|September 8th, 1950.}} | {{Style P-No indent|September 8th, 1950.}} | ||