Interface administrators, Administrators (Semantic MediaWiki), Curators (Semantic MediaWiki), Editors (Semantic MediaWiki), Suppressors, Administrators, trusted
17,091
edits
Заполнено по скану страницы; восстановлены газетная шапка и рукописная помета
(Created page with "{{HPB-SB-header | volume = 6 | page = 65 | image = SB-06-065.jpg | notes = }} {{Style P-HPB SB. Title continued| Letter to Editor |6-64}} ... {{HPB-SB-item | volume...") |
(Заполнено по скану страницы; восстановлены газетная шапка и рукописная помета) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
| page = 65 | | page = 65 | ||
| image = SB-06-065.jpg | | image = SB-06-065.jpg | ||
| notes = | | notes = | ||
}} | }} | ||
{{Style P-HPB SB. Title continued| Letter to Editor |6-64}} | {{Style P-HPB SB. Title continued|Letter to Editor|6-64}} | ||
... | {{Style P-No indent|безъ урода, то все-же вся она не можетъ состоять поголовно изъ уродовъ. Или что онъ сомнѣвается въ томъ, что лестныя рецензіи и статьи о ''Разоблаченной Изидѣ'' дѣйствительно были помѣщены въ выше названныхъ журналахъ. Такъ какъ для извлеченія нѣсколькихъ словъ, напечатанныхъ въ ''Тифл. Вѣстн.'' объ этомъ сочиненіи, вы пользовались имѣющимися у меня огромными статьями американскихъ газетъ, то г. Николадзе весьма не трудно было-бы убѣдиться въ ихъ доподлинности: онѣ всегда къ его услугамъ. Равно къ услугамъ его ''People fromlhe other world'', та самая книга, по которой, вѣроятно, г. Вагнеръ составлялъ статью о братьяхъ Эдди для ''Русскаго Вѣстника''. Изъ этого сочиненія онъ убѣдится, что хотя, быть можетъ, сестра моя (по характерному его выраженію) дѣйствительно болванила г. г. кутаисскихъ юнкеровъ, писарей и вмѣстѣ съ ними желала ''оболванить'' и его, г. Николадзе, (хотя я сама и, быть можетъ, нѣкоторые лица, кромѣ меня, помнятъ, что сестрѣ моей случалось вращаться и въ другомъ кругу и не всегда предаваться «''банальной трескотнѣ''» съ писцами); но тѣмъ не менѣе, оболванить «''несчастнаго''» г. Бетанели грузинской пѣсней она никакъ не могла. Г. Бетанели зная ее съ Кутаиса, встрѣтился съ г-жей Блаватской въ Америкѣ, какъ ея знакомый; прекрасно зналъ, что она можетъ спѣть грузинскую пѣсню не хуже его самого и сидѣлъ рядомъ съ нею на скамѣйкѣ во время сеанса братьевъ Эдди, а потому, если-бы даже она и запѣла Тирисъ-Тирисъ Барбарэ, то «''глубокомысленному''» г. Бетанели все-таки мудрено было-бы заключить, что это поетъ ''духъ его предка''.}} | ||
Строгое критическое отношеніе г. Николадзе къ книгѣ, доставившей литературную извѣстность и большія деньги сестрѣ моей, быть можетъ, и смутило-бы меня; но къ счастію, онъ самъ признается, что ''не читалъ ее'', и этимъ избавляетъ меня отъ труднаго выбора, кому вѣрить: не читавшему ''Изиды'' издателю нашей новой газеты,—или ''читавшимъ'' ее издателямъ старыхъ нью-іоркскихъ и вашингтонскихъ газетъ? Удивляюсь, гдѣ могъ г. Николадзе даже видѣть это изданіе?... Сколько мнѣ извѣстно, кромѣ Лондона, его въ европейской продажѣ нѣтъ. Въ Россію-же прислано всего три экземпляра ''Изиды'': г. Аксакову, въ Москву; г-жѣ Фадеевой, въ Одессу; и мнѣ, въ Тифлисъ. Я тоже еще не успѣла прочесть этого большого сочиненія, но все-же мнѣ пріятнѣй (и кажется, справедливѣй?) примкнуть къ «''невѣжественной толпѣ''» (какъ называетъ ихъ строгая статья г. Николадзе)—профессоровъ и литераторовъ Соединенныхъ Штатовъ, нежели къ одиночному мнѣнію издателя ''Обзора''. | |||
{{Style P-Signature custom|Вѣра Желиховская.|1 style=plain|align=right}} | |||
25 января 1878 г. | |||
{{Style S-HPB SB. Archivist note|1={{Style S-Lost|…}} Вѣры<br>отвѣтъ {{Style S-Lost|…}} Блаватской<br>на {{Style S-Lost|…}} {{Style S-Lost|…}}4. въ<br><u>Тифлис{{Style S-Lost|…}} Вѣстникъ</u><br>7{{Style S-Lost|…}} 1878<ref name="editor-hand-65">Several words, the first digit of a number and part of the date in this handwritten note are unclear. The writer has not been identified. A pointing hand and a bracket around the end of the letter accompany the note.<!-- HANDWRITING-ATTRIBUTION-RECHECK --></ref>|2=right}} | |||
{{Style P-Separator custom|width=33%}} | |||
<center>ПРАВДА 25-го Марта (6 Апрѣля) № 70</center> | |||
{{Style P-Separator custom|width=100%}} | |||
{{HPB-SB-item | {{HPB-SB-item | ||
| Line 16: | Line 28: | ||
| item = 1 | | item = 1 | ||
| type = article | | type = article | ||
| status = | | status = proofread | ||
| continues = 66, 67, 68, 71 | | continues = 66, 67, 68, 71 | ||
| author = Blavatsky, H. P. | | author = Blavatsky, H. P. | ||
| author signed = | | author signed = | ||
| title = Letters from America | | title = Letters from America | ||
| subtitle = | | subtitle = | ||
| untitled = | | untitled = | ||
| source title = Pravda | | source title = Pravda | ||
| source details = Odessa, No. 70 | | source details = Odessa, No. 70 | ||
| publication date = 1878- | | publication date = 1878-03-25 | ||
| original date = 1878-02-26 | | original date = 1878-02-26 | ||
| notes = Series | | notes = Series “Letters from America”, letter 3. | ||
| archivist notes = | | archivist notes = | ||
| categories = | | categories = Text in Russian | ||
| hide = yes | |||
}} | }} | ||
{{Style S-HPB SB. Continues on|6-66}} | <center>{{Style S-Small capitals|фельетонъ}}</center> | ||
{{Style P-Separator custom|width=100%}} | |||
{{Style P-Title|Письма изъ Америки..}} | |||
<center>''(Отъ нью-іоркскаго корреспондента «Правды»)''</center> | |||
<center>Буря.—Русскій проповѣдникъ съ еврейской фамиліей. Богатство Америки.—Волшебный гротъ Невады. Чудовищный магазинъ Стюарта.—Соціальная жизнь въ Соединенныхъ штатахъ.—Обаяніе титула.—Смѣлый проповѣдникъ. Сжиганіе тѣлъ умершихъ.—Преступленія.—Курьезы американской жизни. Религіозная борьба партій.—Юродство спиритовъ.—Значеніе денегъ.</center> | |||
{{Style P-Separator custom}} | |||
До конца января въ Нью-Іоркѣ стояла какая-то юродивая по времени года—погода. Было тепло, какъ лѣтомъ, даже жарко и нѣжная прозрачность воздуха напоминала Италію. Но 24 числа 1878-й годъ заявилъ таки свои права и надолго далъ онъ себя знать. Небо внезапно нахмурилось, темно-свинцовыя тучи окутали какъ флеромъ весь городъ, и повалилъ снѣгъ. Затѣмъ разыгралась одна изъ страшнѣйшихъ бурь, какую кому когда-либо приходилось видѣть. Холодный пронзительный вѣтеръ завывалъ, какъ голодная стая волковъ. Ураганъ несся со скоростью 69-ти миль въ часъ, и наши городскія, воздушныя желѣзныя дороги прекратили поѣзды, такъ какъ серьезно опасались, что вѣтеръ свалитъ вагоны на крыши домовъ и злополучныя головы прохожихъ. Тяжелые каменные дома дрожали отъ трубъ до фундамента; пѣшеходовъ уносило съ одного тротуара на другой; быстро шагающіе почтальоны не могли удержать сумокъ въ рукахъ и многія письма не достигли до своего назначенія. Въ ночь произошли страшныя кораблекрушенія: «Метрополисъ», громадный пароходъ съ 260 пассажирами, идущій въ южную Америку, погибъ и съ нимъ около 200 человѣкъ почти на томъ самомъ мѣстѣ, гдѣ уже въ ноябрѣ разбился злополучный «Гуронъ», сгубивъ болѣе сотни людей. На протяженіи двухъ миль берегъ былъ усѣянъ мертвыми тѣлами, умирающими и обломками отъ кораблекрушенія. Куритукъ-Бичъ на берегахъ Сѣверной Каролины останется на долгіе годы памятнымъ. {{Style S-HPB SB. Continues on|6-66}} | |||
{{HPB-SB-footer-footnotes}} | {{HPB-SB-footer-footnotes}} | ||