HPB-SB-14-165: Difference between revisions
(незначительные правки) |
(Публикация полного текста и источников по скану) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
{{Style P-HPB SB. Title continued|Discours du président|14-164}} | {{Style P-HPB SB. Title continued|Discours du président|14-164}} | ||
... | société de produire des œuvres. Comment en produirait-elle si ses membres ne travaillent point? Ce n’est pas assez qu’il y ait dans son sein quelques individualités qui travaillent. Un trop grand nombre se croient quittes envers la société quand ils ont versé leur cotisation. Ce n’est pas assez. Une société, comme la nôtre, est une personne morale, qui ne vit pas seulement de pain. Il faut que le plus humble de ses membres lui apporte son concours intellectuel. Comment faire pour établir entre nous tous cette communion par le travail et l’échange des idées? Cette communion existe déjà au sein de notre comité administratif. Les personnes qui ont l’habitude de s’y rendre exactement le lundi ont fini par établir entre elles un courant de pensées qui leur permet de discuter avec fruit sur une foule de questions fort intéressantes à élucider et qui naissent des incidents de tous les jours et des circonstances. Peut-être pourrait-on obtenir le même résultat en traitant, en assemblées plus nombreuses et en présence de tous les membres de la société, des questions mises d’avance à l’ordre du jour. Cela pourrait se faire un jour par semaine, le soir, et l’on pourrait aussi dans les réunions des mardis, consacrées aux conférences, se livrer après la conférence, qu’il faudrait commencer à 8 h. 1/2 au lieu de 9 heures, à des discussions qui se rapporteraient naturellement à l’ordre d’idées traitées par le conférencier. | ||
On a proposé de diviser la société en sections comme cela se pratique généralement dans les académies. Un plan de répartition du travail en 5 sections a même été proposé et votre comité l’a pris en considération. Mais notre société est-elle maintenant en état de réaliser un tel projet? Possède-t-elle, dans son sein, assez d’hommes spéciaux pour donner la vie à chacune de ces sections? Quand une académie, comme par exemple, l’Académie des sciences, se subdivise en sections: de mathématiques, de mécanique, de chimie, d’histoire naturelle, etc., etc..., c’est qu’elle possède des savants éminents, capables, chacun dans sa sphère, d’élucider les questions qui se rapportent à ces diverses branches du savoir humain. En est-on là, chez nous, même en se renfermant dans le cercle plus étroit de nos recherches?... Permettez-moi de ne pas répondre à cette question. | |||
Ne vaut-il pas mieux laisser les choses se produire sous la libre spontanéité de chacun et favoriser le groupement des forces, en les prenant telles qu’elles se manifestent et là où elles se manifestent? C’est ce que nous avons fait en organisant récemment l{{Style S-HPB SB. Restored|a}} | |||
{{Style S-HPB SB. Continues on|14-166}} | {{Style S-HPB SB. Continues on|14-166}} | ||
Latest revision as of 14:51, 17 November 2026
< Discours du président (continued from page 14-164) >
société de produire des œuvres. Comment en produirait-elle si ses membres ne travaillent point? Ce n’est pas assez qu’il y ait dans son sein quelques individualités qui travaillent. Un trop grand nombre se croient quittes envers la société quand ils ont versé leur cotisation. Ce n’est pas assez. Une société, comme la nôtre, est une personne morale, qui ne vit pas seulement de pain. Il faut que le plus humble de ses membres lui apporte son concours intellectuel. Comment faire pour établir entre nous tous cette communion par le travail et l’échange des idées? Cette communion existe déjà au sein de notre comité administratif. Les personnes qui ont l’habitude de s’y rendre exactement le lundi ont fini par établir entre elles un courant de pensées qui leur permet de discuter avec fruit sur une foule de questions fort intéressantes à élucider et qui naissent des incidents de tous les jours et des circonstances. Peut-être pourrait-on obtenir le même résultat en traitant, en assemblées plus nombreuses et en présence de tous les membres de la société, des questions mises d’avance à l’ordre du jour. Cela pourrait se faire un jour par semaine, le soir, et l’on pourrait aussi dans les réunions des mardis, consacrées aux conférences, se livrer après la conférence, qu’il faudrait commencer à 8 h. 1/2 au lieu de 9 heures, à des discussions qui se rapporteraient naturellement à l’ordre d’idées traitées par le conférencier.
On a proposé de diviser la société en sections comme cela se pratique généralement dans les académies. Un plan de répartition du travail en 5 sections a même été proposé et votre comité l’a pris en considération. Mais notre société est-elle maintenant en état de réaliser un tel projet? Possède-t-elle, dans son sein, assez d’hommes spéciaux pour donner la vie à chacune de ces sections? Quand une académie, comme par exemple, l’Académie des sciences, se subdivise en sections: de mathématiques, de mécanique, de chimie, d’histoire naturelle, etc., etc..., c’est qu’elle possède des savants éminents, capables, chacun dans sa sphère, d’élucider les questions qui se rapportent à ces diverses branches du savoir humain. En est-on là, chez nous, même en se renfermant dans le cercle plus étroit de nos recherches?... Permettez-moi de ne pas répondre à cette question.
Ne vaut-il pas mieux laisser les choses se produire sous la libre spontanéité de chacun et favoriser le groupement des forces, en les prenant telles qu’elles se manifestent et là où elles se manifestent? C’est ce que nous avons fait en organisant récemment la
<... continues on page 14-166 >
