Interface administrators, Administrators (Semantic MediaWiki), Curators (Semantic MediaWiki), Editors (Semantic MediaWiki), Suppressors, Administrators, trusted
13,461
edits
No edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
| previous = Blavatsky H.P. - Gems from the East. A Birthday Book of Precepts and Axioms | | previous = Blavatsky H.P. - Gems from the East. A Birthday Book of Precepts and Axioms | ||
| next = Zirkoff B. - EI. Instruction No.1 | | next = Zirkoff B. - EI. Instruction No.1 | ||
| alternatives = | | alternatives = | ||
| translations = [https://ru.teopedia.org/lib/Блаватская_Е.П._-_Инструкции_для_учеников_внутренней_группы RU] | | translations = [https://ru.teopedia.org/lib/Блаватская_Е.П._-_Инструкции_для_учеников_внутренней_группы RU] | ||
}} | }} | ||
| Line 27: | Line 27: | ||
As far as has been ascertained from existing documentation, the first attempt to establish a group of students for the specific purpose of deeper esoteric studies and training was the one centered around the “Petition to the Masters for the Formation of an ‘Inner Group’ in the London Lodge,” the approximate date of which was July or early August, 1884. | As far as has been ascertained from existing documentation, the first attempt to establish a group of students for the specific purpose of deeper esoteric studies and training was the one centered around the “Petition to the Masters for the Formation of an ‘Inner Group’ in the London Lodge,” the approximate date of which was July or early August, 1884. | ||
Facsimile of the Document, transcription thereof, and all pertinent data, as far as known, may be found in Volume VI (pp. 250 et seq.) of the Collected Writings, to which the reader is referred. | ''Facsimile'' of the Document, transcription thereof, and all pertinent data, as far as known, may be found in Volume VI (pp. 250 ''et seq''.) of the ''Collected Writings'', to which the reader is referred. | ||
Later the same year, namely in December of 1884, we hear of a Committee, proposed by T. Subba Row, and formed at Adyar to receive and direct further esoteric teachings and to transmit them to the “Inner Group” in London. It would appear that the Teachers had consented to detail a special group of their chelas to give material to this Committee through Subba Row and Damodar. The Committee was to be composed of Col. Henry S. Olcott, T. Subba Row, Mr. & Mrs. A. J. Cooper-Oakley, and S. Ramaswami Iyer.<ref>Cf. letters of Col. Olcott to Francesca Arundale, dated Dec. 31, 1884, and Jan. 7, 1885, and published in The Theosophist, September, 1932. Also The Mahatma Letters to A. P. Sinnett, p. 363, and Josephine Ransom, A Short History of The Theosophical Society, p. 206.</ref> No further information concerning this effort is available, and it is reasonable to assume that nothing tangible came out of it. | Later the same year, namely in December of 1884, we hear of a Committee, proposed by T. Subba Row, and formed at Adyar to receive and direct further esoteric teachings and to transmit them to the “Inner Group” in London. It would appear that the Teachers had consented to detail a special group of their chelas to give material to this Committee through Subba Row and Damodar. The Committee was to be composed of Col. Henry S. Olcott, T. Subba Row, Mr. & Mrs. A. J. Cooper-Oakley, and S. Ramaswami Iyer.<ref>Cf. letters of Col. Olcott to Francesca Arundale, dated Dec. 31, 1884, and Jan. 7, 1885, and published in ''The Theosophist'', September, 1932. Also ''The Mahatma Letters to A. P. Sinnett'', p. 363, and Josephine Ransom, ''A Short History of The Theosophical Society'', p. 206.</ref> No further information concerning this effort is available, and it is reasonable to assume that nothing tangible came out of it. | ||
Subsequent to this initial attempt, and several years removed from it, we have the following letter written by William Quan Judge to H.P.B., and dated May 18 [1887]: | Subsequent to this initial attempt, and several years removed from it, we have the following letter written by William Quan Judge to H.P.B., and dated May 18 [1887]: | ||
| Line 39: | Line 39: | ||
“I know a good many good ones who will do well and who will form a rock on which the enemy will founder, and this plan would encourage them. So fiat something. As ever, | “I know a good many good ones who will do well and who will form a rock on which the enemy will founder, and this plan would encourage them. So fiat something. As ever, | ||
{{Style P- | {{Style P-Align right|William Q. Judge.”}} | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 49: | Line 49: | ||
“Given [etc.]” | “Given [etc.]” | ||
“H.P.B. | “H.P.B. ∴ replied that I might go ahead without the paper and soon she would do something else. Later, at the time she was explaining in London the plan of the E.S.T. [Eastern School of Theosophy], I telegraphed her asking her to ‘make public the Inner Section.’ That telegram was received in the presence of Dr. Keightley and others. She then told me to come to London and help, which I did. The E.S. was founded on the exact lines of the above papers. I do not wish to place myself on the high level of H.P.B. ∴, but in Occultism of Master’s Lodge a lower Chela is often used as the instrument for pointing out to such a great character as H.P.B. ... the times and seasons and sometimes the plan. That I did in this case, and by the direction of the Master. H.P.B.’s promulgations followed the ideas and also the words in part of my paper.”<ref>E.S.T. Circular entitled “By Master’s Direction,” dated from New York, November, 1894, and signed by William Q. Judge.</ref> | ||
In the Fall of 1888, W. Q. Judge went to England and Ireland, visiting, together with Dr. Archibald Keightley, the Dublin Lodge which received a great impetus from their visit on November 27th. | In the Fall of 1888, W. Q. Judge went to England and Ireland, visiting, together with Dr. Archibald Keightley, the Dublin Lodge which received a great impetus from their visit on November 27th. | ||
| Line 55: | Line 55: | ||
In connection with his visit to London, we have the following words from Mr. Judge: | In connection with his visit to London, we have the following words from Mr. Judge: | ||
“I am not a pledged member of the E.S.T. and never made a pledge in it, as my pledges were long before to the Master direct; I was one of its founders, with H.P.B. | “I am not a pledged member of the E.S.T. and never made a pledge in it, as my pledges were long before to the Master direct; I was one of its founders, with H.P.B. ∴, and she at the beginning made me manager and teacher in it from the first, under her, for the American part especially . . . . I wrote the rules of the E.S.T. myself in London in 1888 at H.P.B.’s request and under the direction of the Master. . . . .<ref>''Op. cit''., pp. 1-2.</ref> | ||
{{Page aside|481}} | {{Page aside|481}} | ||
The following Statement was published in Lucifer, Vol. III, on the last page of the October, 1888, issue: | The following Statement was published in ''Lucifer'', Vol. III, on the last page of the October, 1888, issue: | ||
{{Style P-Title|THE ESOTERIC SECTION OF THE THEOSOPHICAL SOCIETY|}} | {{Style P-Title|THE ESOTERIC SECTION OF THE THEOSOPHICAL SOCIETY|}} | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
Owing to the fact that a large number of Fellows of the Society have felt the necessity for the formation of a body of Esoteric students, to be organized on the ORIGINAL LINES devised by the real founders of the T.S., the following order has been issued by the President-Founder:–– | Owing to the fact that a large number of Fellows of the Society have felt the necessity for the formation of a body of Esoteric students, to be organized on the ORIGINAL LINES devised by the ''real'' founders of the T.S., the following order has been issued by the President-Founder:–– | ||
I. To promote the esoteric interests of the Theosophical Society by the deeper study of esoteric philosophy, there is hereby organized a body, to be known as the “Esoteric Section of the Theosophical Society.” | I. To promote the esoteric interests of the Theosophical Society by the deeper study of esoteric philosophy, there is hereby organized a body, to be known as the “Esoteric Section of the Theosophical Society.” | ||
| Line 71: | Line 71: | ||
III. Persons wishing to join the Section, and willing to abide by its rules, should communicate directly with:––Mme. H. P. Blavatsky, 17 Lansdowne Road, Holland Park, London, W. | III. Persons wishing to join the Section, and willing to abide by its rules, should communicate directly with:––Mme. H. P. Blavatsky, 17 Lansdowne Road, Holland Park, London, W. | ||
{{Style P-Signature| | {{Style P-Signature in capitals|H. S. Olcott,}} | ||
President in Council.}} | {{Style P-Align right|President in Council.}} | ||
{{Style P-No indent|Attest:––H. P. | {{Style P-No indent|Attest:––H. P. Blavatsky.}} | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 87: | Line 87: | ||
{{Page aside|484}} | {{Page aside|484}} | ||
“I have been asked as to the writing of The Book of Rules, and can only say that, to my knowledge, Mr. Judge wrote The Book of Rules under the guidance of Master M. and H.P.B. | “I have been asked as to the writing of ''The Book of Rules'', and can only say that, to my knowledge, Mr. Judge wrote ''The Book of Rules'' under the guidance of Master M. and H.P.B. ∴; E. T. Hargrove and myself have both seen the original manuscript in Mr. Judge’s handwriting, with written additions in H.P.B.’s handwriting. This manuscript is in the possession of Mr. Judge. H.P.B. further told me that ‘all the Instructions should be studied by the light of The Book of Rules.’ I have seen letters from H.P.B. to Mr. Judge which show that he originated the idea of E.S.T.”<ref>E.S.T. Circular issued from 62, Queen Anne Street, Cavendish Square, London W., dated January 12, 1895, and signed by Dr. Archibald Keightley.</ref> | ||
In 1889, Col. H. S. Olcott made a protracted visit to Europe, during which he saw H.P.B. for the last time. The day before he left London for Colombo, Lanka, she handed to him the following document: | In 1889, Col. H. S. Olcott made a protracted visit to Europe, during which he saw H.P.B. for the last time. The day before he left London for Colombo, Lanka, she handed to him the following document: | ||
| Line 100: | Line 100: | ||
“All correspondence relative to admission into, and resignation from, the Section shall be referred to him, and all Instructions transmitted by him, and his decision is to be taken and accepted as given by myself. Such correspondence to be invariably marked ‘Private’ on the envelope. | “All correspondence relative to admission into, and resignation from, the Section shall be referred to him, and all Instructions transmitted by him, and his decision is to be taken and accepted as given by myself. Such correspondence to be invariably marked ‘Private’ on the envelope. | ||
{{Style P-Signature| | {{Style P-Signature in capitals|H. P. Blavatsky.”}}<ref>''Lucifer'', London, Vol. V, January 15, 1890, p. 437; ''The Theosophist'', Vol. XI Supplement to March, 1890, p. cv; H. S. Olcott, ''Old Diary Leaves'', Series IV, p. 184.</ref>}} | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
Later, sometime after H.P.B. had formed her “Inner Group” in London, she issued an E.S. Order the text of which is as follows.<ref>Facsimile of this Order was published in The Theosophist, Vol. LIII, June 1932, pp. 230-31, the original being in the Adyar Archives.</ref> | Later, sometime after H.P.B. had formed her “Inner Group” in London, she issued an E.S. Order the text of which is as follows.<ref>Facsimile of this Order was published in ''The Theosophist'', Vol. LIII, June 1932, pp. 230-31, the original being in the Adyar Archives.</ref> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 112: | Line 112: | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Style P-Subtitle|E.S.}} | |||
{{Style P-Subtitle|ORDER}} | |||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
“I hereby appoint in the name of the | “I hereby appoint in the name of the {{Style S-Small capitals|Master}}, Annie Besant Chief Secretary of the Inner Group of the Esoteric Section & Recorder of the Teachings. | ||
{{Style P-Signature|H.B.P.∴}} | {{Style P-Signature in capitals|H.B.P.∴}} | ||
“To Annie Besant, C.S. of the I.G. of the E.S. & R. of the T. | “To Annie Besant, C.S. of the I.G. of the E.S. & R. of the T. | ||
| Line 136: | Line 135: | ||
“Members will please bear this in mind. | “Members will please bear this in mind. | ||
{{Style P- | {{Style P-Align right|(Signed) Annie Besant.}} | ||
{{Style P- | {{Style P-Align right|William Q. Judge.”<ref>“Important Notice,” in the E.S.T. Circular entitled ''Suggestion and Aids'', New Series No. 4, dated New York, March 29, 1892.</ref>}} | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
The first document issued by H.P.B. appears to have been a brief text entitled Preliminary Memorandum which was sent out in 1888, in a hectographed form, together with the Pledge folder. On December 14, 1888, a printed edition (which included the Rules) was issued.<ref>It was later published in The Theosophist, Vol. LII, August, 1931, pp. 591-99 with second paragraph deleted.</ref> Its text is as follows: | The first document issued by H.P.B. appears to have been a brief text entitled ''Preliminary Memorandum'' which was sent out in 1888, in a hectographed form, together with the Pledge folder. On December 14, 1888, a printed edition (which included the Rules) was issued.<ref>It was later published in ''The Theosophist'', Vol. LII, August, 1931, pp. 591-99 with second paragraph deleted.</ref> Its text is as follows: | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||