Bureaucrats, Interface administrators, Administrators (Semantic MediaWiki), Curators (Semantic MediaWiki), Editors (Semantic MediaWiki), Suppressors, Administrators, trusted
15,689
edits
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
| volume = 1 | | volume = 1 | ||
| pages = 390-392 | | pages = 390-392 | ||
| publications = L’Opinione Nazionale | | publications = L’Opinione Nazionale, Firenze, 22 Giugno, 1878 | ||
| scrapbook = | | scrapbook = | ||
| previous = Blavatsky H.P. - Letter to the Editor of the | | previous = Blavatsky H.P. - Letter to the Editor of the Tiflis Messenger | ||
| next = Blavatsky H.P. - Parting Words from Madame Blavatksy | | next = Blavatsky H.P. - Parting Words from Madame Blavatksy | ||
| alternatives = [https://universaltheosophy.com/hpb/letter-to-the-editor-of-lopinione-nazionale/ UT] | | alternatives = [https://universaltheosophy.com/hpb/letter-to-the-editor-of-lopinione-nazionale/ UT] | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
{{Page aside continues|390}} | {{Page aside continues|390}} | ||
{{Style P-Title|LETTER TO THE EDITOR OF ''L’OPINIONE | {{Style P-Title|LETTER TO THE EDITOR OF ''L’OPINIONE NAZIONALE''}} | ||
NAZIONALE''}} | {{HPB-CW-comment|view=center|[''L’Opinione Nazionale''. Firenze, 22 Giugno,1878]}} | ||
{{Style P-No indent|Nostra Corrispondenza.}} | {{Style P-No indent|Nostra Corrispondenza.}} | ||
{{Style P-Align right|Nouva York}} | {{Style P-Align right|Nouva York}} | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
''Carissimo Direttore'', | ''Carissimo Direttore'', | ||
| Line 31: | Line 31: | ||
La Commissione Mazzini viene presieduta dal Dott. G. Ceccarini e tutti gli altri membri sono rispettabilissimi. È una vera infamia da parte del Console de Luca lo spargere tale calunnia, e cio non per altro che per dispetto. Come teosofista venite pregato di communicare ciò a quanta onesta gente odia la menzogna e la calunnia, e se è possible d’inserire in più giornali italiani che potete questi fatti, per lo che vi ho spedito ''l’Eco''—Non c’è tempo da perdere: agite. | La Commissione Mazzini viene presieduta dal Dott. G. Ceccarini e tutti gli altri membri sono rispettabilissimi. È una vera infamia da parte del Console de Luca lo spargere tale calunnia, e cio non per altro che per dispetto. Come teosofista venite pregato di communicare ciò a quanta onesta gente odia la menzogna e la calunnia, e se è possible d’inserire in più giornali italiani che potete questi fatti, per lo che vi ho spedito ''l’Eco''—Non c’è tempo da perdere: agite. | ||
{{Style P-Signature in capitals|Blavatsky.}} | {{Style P-Signature in capitals|Blavatsky.}} | ||
{{HPB-CW-separator}} | {{HPB-CW-separator}} | ||
{{Style P-Title|LETTER TO THE EDITOR OF ''L’OPINIONE | {{Style P-Title|LETTER TO THE EDITOR OF ''L’OPINIONE NAZIONALE''}} | ||
NAZIONALE''}} | |||
{{HPB-CW-comment|view=center|[''Translation of the foregoing original Italian text'']}} | |||
{{Style P-No indent|Our Correspondence.}} | {{Style P-No indent|Our Correspondence.}} | ||
{{Style P-Align right|New York.}} | {{Style P-Align right|New York.}} | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
''My dear Editor'', | ''My dear Editor'', | ||
| Line 51: | Line 53: | ||
The Mazzini Commission is presided over by Dr. G. Ceccarini and all the other members are highly respectable. It is a true infamy on the part of Consul de Luca to spread such a calumny, and for no other reason than spite. As a Theosophist you are asked to communicate this to all those who hate falsehood and calumny, and, if possible, to insert these facts in as many Italian newspapers as you can, for which I have sent you ''The Echo''. There is no time to lose: act. | The Mazzini Commission is presided over by Dr. G. Ceccarini and all the other members are highly respectable. It is a true infamy on the part of Consul de Luca to spread such a calumny, and for no other reason than spite. As a Theosophist you are asked to communicate this to all those who hate falsehood and calumny, and, if possible, to insert these facts in as many Italian newspapers as you can, for which I have sent you ''The Echo''. There is no time to lose: act. | ||
{{Style P-Signature in capitals|Blavatsky.}} | {{Style P-Signature in capitals|Blavatsky.}} | ||