Changes

72 bytes added ,  11:41, 4 May 2023
m
no edit summary
Line 4: Line 4:  
  | image = SB-01-087.jpg
 
  | image = SB-01-087.jpg
 
  | notes =  
 
  | notes =  
| prev = 86
  −
| next = 88
   
}}
 
}}
   Line 15: Line 13:  
  | item = 1
 
  | item = 1
 
  | type = letter
 
  | type = letter
  | status = proofread
+
  | status = ok
 
  | continues =  
 
  | continues =  
  | author = Blavatsky, H. P.
+
  | author = Blavatsky, H.P.
 
  | title = A Letter from Madame Blavatsky
 
  | title = A Letter from Madame Blavatsky
 
  | subtitle =  
 
  | subtitle =  
Line 45: Line 43:  
  | status = ok
 
  | status = ok
 
  | continues = 88
 
  | continues = 88
  | author =  
+
  | author = Lévi, Éliphas
 
  | title = The Magical Evocation of Appollonius of Tyana
 
  | title = The Magical Evocation of Appollonius of Tyana
 
  | subtitle = A chapter from Éliphas Lévi
 
  | subtitle = A chapter from Éliphas Lévi
Line 54: Line 52:  
  | original date =  
 
  | original date =  
 
  | notes =  
 
  | notes =  
 +
| archivist notes = Published in ''Theosophist'' of December, 1882 [Vol. IV, No. 3, pp. 58-60].
 
  | categories = Translated by HPB  
 
  | categories = Translated by HPB  
 
}}
 
}}
{{Style P-Subtitle|Translated by Mdme. H. P. Blavatsky}}
+
{{Style P-Subtitle|Translated by Mdme. H. P. Blavatsky<ref>From ''Éliphas Lévi, Dogme et Rituel de la Haute Magie'', Ch. XIII.</ref>}}
{{Style S-HPB SB. Archivist note|Published in ''Theosophist'' of December, 1882.<ref>''The Theosophist'', Vol. IV, No. 3, pp. 58-60. </ref>|center}}
      
We have already said that in the Astral Light the images of persons and things are preserved. It is also in this light that can be evoked the forms of those who are no longer in our world, and it is by its means that are effected the mysteries of necromancy which are as ''real'' as they are denied.
 
We have already said that in the Astral Light the images of persons and things are preserved. It is also in this light that can be evoked the forms of those who are no longer in our world, and it is by its means that are effected the mysteries of necromancy which are as ''real'' as they are denied.
Line 67: Line 65:  
Let us first tell what the masters have written of their visions or intuitions in what they call the ''light of glory''.
 
Let us first tell what the masters have written of their visions or intuitions in what they call the ''light of glory''.
   −
We read in the Hebrew book, “The Revolution of the Souls”, that there are souls of three kinds: the daughters of Adam, the daughters of the angels, and the daughters of sin. There are also, according to the same book, three kinds of spirits: captive spirits, wandering spirits, and free spirits. Souls are sent in couples. There are, however, souls of men which are born single, and whose mates are held captive by Lilith and Naemah, the queens of ''Strygis''<ref>A word applied by the Valaginians and Orientals to a certain kind of unprogressed elementary spirits.—Ed. </ref>; these are the souls which have to make future expiations for their rashness, in assuming a vow of celibacy. For example, when a man renounces from childhood the love of woman, he makes the spouse who was destined for him the slave of the demons of lust. Souls grow and multiply in heaven as well as bodies upon earth. The immaculate souls are the offspring of the union of the angels.
+
We read in the Hebrew book, “The Revolution of the Souls”, that there are souls of three kinds: the daughters of Adam, the daughters of the angels, and the daughters of sin. There are also, according to the same book, three kinds of spirits: captive spirits, wandering spirits, and free spirits. Souls are sent in couples. There are, however, souls of men which are born single, and whose mates are held captive by Lilith and Naemah, the queens of ''Strygis''*; these are the souls which have to make future expiations for their rashness, in assuming a vow of celibacy. For example, when a man renounces from childhood the love of woman, he makes the spouse who was destined for him the slave of the demons of lust. Souls grow and multiply in heaven as well as bodies upon earth. The immaculate souls are the offspring of the union of the angels.
    
Nothing can enter into Heaven, except that which is of Heaven. After death, then, the divine spirit which animated the man, returns alone to Heaven, and leaves upon earth and in the atmosphere two corpses. One, terrestrial and elementary; the other, aerial and sidereal; the one lifeless already, the other still animated by the universal movement of the soul of the world (Astral light), but destined to die gradually, absorbed by the astral powers which produced it. The earthly corpse is visible: the other is invisible to the eyes of the terrestrial and living body, and cannot be perceived except by the influences of the astral or ''translucid'' light, which communicates its impressions to the nervous system, and thus affects the organ of sight, so as to make it see the forms which are preserved, and the words which are written in the book of vital life.
 
Nothing can enter into Heaven, except that which is of Heaven. After death, then, the divine spirit which animated the man, returns alone to Heaven, and leaves upon earth and in the atmosphere two corpses. One, terrestrial and elementary; the other, aerial and sidereal; the one lifeless already, the other still animated by the universal movement of the soul of the world (Astral light), but destined to die gradually, absorbed by the astral powers which produced it. The earthly corpse is visible: the other is invisible to the eyes of the terrestrial and living body, and cannot be perceived except by the influences of the astral or ''translucid'' light, which communicates its impressions to the nervous system, and thus affects the organ of sight, so as to make it see the forms which are preserved, and the words which are written in the book of vital life.
Line 80: Line 78:       −
{{Footnotes}}
+
{{Footnotes start}}
 +
<nowiki>*</nowiki> A word applied by the Valaginians and Orientals to a certain kind of unprogressed elementary spirits.—Ed.
 +
{{Footnotes end}}
 +
 
 +
 
 +
{{HPB-SB-footer-footnotes}}