Jump to content

Blavatsky H.P. - Miscellaneous Notes (4): Difference between revisions

no edit summary
mNo edit summary
No edit summary
 
Line 6: Line 6:
  | publications = The Theosophist, Vol. I, No. 5, February, 1880, pp. 107-108
  | publications = The Theosophist, Vol. I, No. 5, February, 1880, pp. 107-108
  | scrapbook    =  
  | scrapbook    =  
  | previous    = Blavatsky H.P. - Editor’s Note to “A Mussulman Abdal (Yogi)
  | previous    = Blavatsky H.P. - Editors Note to A Mussulman Abdal (Yogi)
  | next        = Blavatsky H.P. - Letter from India
  | next        = Blavatsky H.P. - Letter from India
  | alternatives =  
  | alternatives =  
  | translations =  
  | translations = [[:t-ru-lib:Блаватская Е.П. - Разные заметки (4)|Russian]]
}}
}}


Line 22: Line 22:


{{HPB-CW-separator}}
{{HPB-CW-separator}}
The work we have to do in India might be so much impeded by foolish misconceptions that we heartily welcome any additional evidence showing that the public authorities are now alive to the true character of our undertaking. It has already been announced in these columns that the Political Department of the Government of India, from which the order to place our party under Police surveillance first originated, some time ago rescinded that order and announced that the Theosophists were no longer to be molested. This was all the ''amende honorable'' that could be made in a matter which pertained to the confidential branch of the service and had never found a place in the ''Gazette''. It is pleasant to feel that the groundless, and in view of our antecedents absurd, notion that some political designs lay hidden under our intimacy with the natives and our desire to give a new impulse to the study of Oriental philosophy, has already been dissipated by the progress of time. Our friends will be additionally glad to hear that without the necessity for the slightest sacrifice of self-respect on our part, the last shade of misunderstanding on the part of Government has been cleared away. Those who know us at {{Page aside|292}}all need not be told that there is no association in the world which builds its hope of success on Government favour, less than the Theosophical Society. Our business is with truth and philosophy, not with politics or administration. But the conditions of life in India are such that the modicum of Government favour which consists of freedom from the blighting effects of active disfavor, is essential to the success of even a purely intellectual movement. It is satisfactory to realize that we now receive—as we are certainly entitled to receive—that much support from the rulers of this country to whose spiritual interests we have devoted our lives. And now that this support has been liberally granted, we cannot be misunderstood if we add that there is no organization in this land on which the British Government in India could look kindly with better reason than our own. As an independent link between two races which the Government expresses a wish to see united in closer intimacy, as a society which is sternly intolerant of seditious efforts of any kind among its members — we have already done better service to the cause of public order in this country, than its rulers are aware of having received at our hands. But so the fact stands, and thus it is that we receive, with the full satisfaction attending a conviction that we deserve it, the kindly though cautious greeting conveyed in the following letter from the Personal Assistant of the Viceroy, in acknowledgement of the receipt of the first three numbers of ''The Theosophist'', forwarded by the conductor of this journal for his Excellency’s perusal:
The work we have to do in India might be so much impeded by foolish misconceptions that we heartily welcome any additional evidence showing that the public authorities are now alive to the true character of our undertaking. It has already been announced in these columns that the Political Department of the Government of India, from which the order to place our party under Police surveillance first originated, some time ago rescinded that order and announced that the Theosophists were no longer to be molested. This was all the ''amende honorable'' that could be made in a matter which pertained to the confidential branch of the service and had never found a place in the ''Gazette''. It is pleasant to feel that the groundless, and in view of our antecedents absurd, notion that some political designs lay hidden under our intimacy with the natives and our desire to give a new impulse to the study of Oriental philosophy, has already been dissipated by the progress of time. Our friends will be additionally glad to hear that without the necessity for the slightest sacrifice of self-respect on our part, the last shade of misunderstanding on the part of Government has been cleared away. Those who know us at {{Page aside|292}}all need not be told that there is no association in the world which builds its hope of success on Government favour, less than the Theosophical Society. Our business is with truth and philosophy, not with politics or administration. But the conditions of life in India are such that the modicum of Government favour which consists of freedom from the blighting effects of active disfavor, is essential to the success of even a purely intellectual movement. It is satisfactory to realize that we now receive—as we are certainly entitled to receive—that much support from the rulers of this country to whose spiritual interests we have devoted our lives. And now that this support has been liberally granted, we cannot be misunderstood if we add that there is no organization in this land on which the British Government in India could look kindly with better reason than our own. As an independent link between two races which the Government expresses a wish to see united in closer intimacy, as a society which is sternly intolerant of seditious efforts of any kind among its members — we have already done better service to the cause of public order in this country, than its rulers are aware of having received at our hands. But so the fact stands, and thus it is that we receive, with the full satisfaction attending a conviction that we deserve it, the kindly though cautious greeting conveyed in the following letter from the Personal Assistant of the Viceroy, in acknowledgement of the receipt of the first three numbers of ''The Theosophist'', forwarded by the conductor of this journal for his Excellency’s perusal: