Bureaucrats, Interface administrators, Administrators (Semantic MediaWiki), Curators (Semantic MediaWiki), Editors (Semantic MediaWiki), Suppressors, Administrators, trusted
15,339
edits
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
| pages = 391 | | pages = 391 | ||
| publications = | | publications = | ||
| | | notes = The translation is placed in {{SB-page|v=10|p=397|text=Scrapbooks 10:397}}-{{SB-page|v=10|p=400|text=400}}. | ||
| previous = Blavatsky H.P. - Miscellaneous Notes (6) | | previous = Blavatsky H.P. - Miscellaneous Notes (6) | ||
| next = Blavatsky H.P. - Journalist versus Missionary | | next = Blavatsky H.P. - Journalist versus Missionary | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{HPB-CW-comment|[To this period belongs chronologically H. P. B.’s English translation of the Russian work of Col. Nikolay Ivanovich | {{HPB-CW-comment|[To this period belongs chronologically H. P. B.’s English translation of the Russian work of Col. Nikolay Ivanovich Grodekoff, entitled in the original Russian ''Cherez Afganistan'' (Through Afghânistan), which she contributed to the columns of ''The Pioneer'' of Allâhâbâd, at the request of its Editor, A. P. Sinnett, as has been definitely stated by him.}}<ref>''Vide'' his pamphlet, The ''“Occult World Phenomena” and the Society for Psychical Research''. London: George Redway, 1886.</ref> | ||
{{HPB-CW-comment|This translation appeared serially under the title of “The Travels of Colonel Grodekoff,” and ran from April 8 through July 9, 1880. It was unsigned.}} | {{HPB-CW-comment|This translation appeared serially under the title of “The Travels of Colonel Grodekoff,” and ran from April 8 through July 9, 1880. It was unsigned.}} | ||