Interface administrators, Administrators (Semantic MediaWiki), Curators (Semantic MediaWiki), Editors (Semantic MediaWiki), Suppressors, Administrators, trusted
13,438
edits
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
| previous = Blavatsky H.P. - Specimen Page of Gems from the East | | previous = Blavatsky H.P. - Specimen Page of Gems from the East | ||
| next = Zirkoff B. - ESOTERIC INSTRUCTIONS (EI) : The Esoteric Section: Introduction by the Compiler | | next = Zirkoff B. - ESOTERIC INSTRUCTIONS (EI) : The Esoteric Section: Introduction by the Compiler | ||
| alternatives = | | alternatives = | ||
| translations = [[:t-ru-lib:Блаватская Е.П. - Драгоценности Востока|Russian]] | | translations = [[:t-ru-lib:Блаватская Е.П. - Драгоценности Востока|Russian]] | ||
}} | }} | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
<center>A BIRTHDAY BOOK</center> | <center>''A BIRTHDAY BOOK''</center> | ||
<center>Of Precepts and Axioms</center> | <center>Of Precepts and Axioms</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
<center>Compiled by H.P.B.</center> | <center>Compiled by H.P.B.</center> | ||
<center> | <center>and Illustrated by. F.W.</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
Om mani padme hum, the Sunrise comes! | Om mani padme hum, the Sunrise comes! | ||
The Dewdrop slips into the shining Sea! | The Dewdrop slips into the shining Sea! | ||
{{Style P-Signature| | {{Style P-Signature|––Edwin Arnold, The Light of Asia, Book 8.}}}} | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|427}} | {{Page aside|427}} | ||
{{Style P-Subtitle|PREFACE}} | |||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 49: | Line 49: | ||
It is hoped that our efforts will meet with approval from all lovers of the good and beautiful, and that they may not be without effect in the cause of TRUTH. | It is hoped that our efforts will meet with approval from all lovers of the good and beautiful, and that they may not be without effect in the cause of TRUTH. | ||
{{Style P- | {{Style P-Align right|W.R.O. [Walter R. Old]}} | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|428}} | {{Page aside|428}} | ||
<center> | <center>{{Style S-Small capitals|“There is no Religion higher than Truth.”}}</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
<center | <center>'''JANUARY'''</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Style P-Poem|poem= | {{Style P-Poem|poem=“UTTISHTA!––Rise! Awake! | ||
Seek the great Teachers, and attend! The road | Seek the great Teachers, and attend! The road | ||
Is narrow as a knife-edge! hard to tread!” | Is narrow as a knife-edge! hard to tread!” | ||
| Line 69: | Line 69: | ||
Deeper than depth! Lo! Such an one is saved! | Deeper than depth! Lo! Such an one is saved! | ||
Death hath not power upon him!” | Death hath not power upon him!” | ||
{{Style P-Signature in capitals|The Secret of Death.}} | |||
{{Style P-Signature| | {{Style P-Align right|(From the ''Kath Upanishad'', Section I, Pt. iii, 14-15.)}}}} | ||
(From the Kath Upanishad, | |||
Section I, Pt. iii, 14-15.)}}}} | |||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|429}} | {{Page aside|429}} | ||
<center | <center>'''JANUARY'''</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 147: | Line 145: | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|432}} | {{Page aside|432}} | ||
<center | <center>'''FEBRUARY'''</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 159: | Line 157: | ||
An infant crying for the light: | An infant crying for the light: | ||
And with no language but a cry.”–– | And with no language but a cry.”–– | ||
{{Style P-Signature| | {{Style P-Signature|Tennyson, In Memoriam}}}} | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|433}} | {{Page aside|433}} | ||
<center | <center>'''FEBRUARY'''</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 195: | Line 193: | ||
14. The soothsayer for evil never knows his own fate. | 14. The soothsayer for evil never knows his own fate. | ||
15. Like oil, truth often floats on the surface of the lie. | 15. Like oil, truth often floats on the surface of the lie. Like clear water, truth often underlies the seeming falsehood. | ||
Like clear water, truth often underlies the seeming falsehood. | |||
16. Often vinegar got for nothing, is sweeter to the poor man than honey bought. | 16. Often vinegar got for nothing, is sweeter to the poor man than honey bought. | ||
| Line 228: | Line 224: | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|436}} | {{Page aside|436}} | ||
<center | <center>'''MARCH'''</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 239: | Line 235: | ||
Its habitation as the worm spins silk | Its habitation as the worm spins silk | ||
And dwells therein. . . .” | And dwells therein. . . .” | ||
{{Style P-Signature| | {{Style P-Signature|––Edwin Arnold, The Light of Asia, Book 8.}}}} | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|437}} | {{Page aside|437}} | ||
<center | <center>'''MARCH'''</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 312: | Line 308: | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|440}} | {{Page aside|440}} | ||
<center | <center>'''APRIL'''</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 323: | Line 319: | ||
His senses mastered, and his spirit still, | His senses mastered, and his spirit still, | ||
Sees in the quiet light of verity | Sees in the quiet light of verity | ||
Eternal, safe, | Eternal, safe, majestical––{{Style S-Small capitals|His Soul}}!” | ||
{{Style P-Signature| | {{Style P-Signature in capitals|The Secret of Death.}} | ||
(From the Katha Upanishad, | {{Style P-Align right|(From the ''Katha Upanishad'', Section I, Pt. ii, 20.)}}}} | ||
Section I, Pt. ii, 20.)}}}} | |||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|441}} | {{Page aside|441}} | ||
<center | <center>'''APRIL'''</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 397: | Line 392: | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|444}} | {{Page aside|444}} | ||
<center | <center>'''MAY'''</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 412: | Line 407: | ||
Unhurt amidst the war of elements, | Unhurt amidst the war of elements, | ||
The wrecks of matter, and the crush of worlds. | The wrecks of matter, and the crush of worlds. | ||
{{Style P-Signature| | {{Style P-Signature|––Addison, Cato, Act I, Scene I, line 20-31.}}}} | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|445}} | {{Page aside|445}} | ||
<center | <center>'''MAY'''</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 486: | Line 481: | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|449}} | {{Page aside|449}} | ||
<center | <center>'''JUNE'''</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 498: | Line 493: | ||
To one as if ’twere all, seeking no Cause, | To one as if ’twere all, seeking no Cause, | ||
Deprived of light, narrow, and dull, and ‘dark.’” | Deprived of light, narrow, and dull, and ‘dark.’” | ||
{{Style P-Signature| | {{Style P-Signature|—Edwin Arnold, The Song Celestial, Book 8.}}}} | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|450}} | {{Page aside|450}} | ||
<center | <center>'''JUNE'''</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 569: | Line 564: | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|453}} | {{Page aside|453}} | ||
<center | <center>'''JULY'''</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 578: | Line 573: | ||
Is soul perceived—when the soul wills it so! | Is soul perceived—when the soul wills it so! | ||
There shines no light save its own light to show | There shines no light save its own light to show | ||
Itself unto itself! | Itself unto itself!”– | ||
{{Style P-Signature| | {{Style P-Signature in capitals|The Secret of Death.}} | ||
(From the Katha Upanishad, | {{Style P-Align right|(From the ''Katha Upanishad'', Section I, Pt. ii, 23.)}}}} | ||
Section I, Pt. ii, 23.)}}}} | |||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|454}} | {{Page aside|454}} | ||
<center | <center>'''JULY'''</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 654: | Line 648: | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|457}} | {{Page aside|457}} | ||
<center | <center>'''AUGUST'''</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 667: | Line 661: | ||
The shield this arm did bear I lately saw | The shield this arm did bear I lately saw | ||
In Juno’s shrine, a trophy of that war.” | In Juno’s shrine, a trophy of that war.” | ||
{{Style P-Signature| | {{Style P-Signature|—John Dryden, Fables, Ancient and Modern, from the 15th Book of Ovid’s Metamorphoses, 227-36.}}}} | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|458}} | {{Page aside|458}} | ||
<center>< | <center><'''AUGUST'''</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 740: | Line 734: | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|461}} | {{Page aside|461}} | ||
<center | <center>'''SEPTEMBER'''</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 752: | Line 746: | ||
And live obedient to the law, in trust | And live obedient to the law, in trust | ||
That what will come, and must come, shall come well.” | That what will come, and must come, shall come well.” | ||
{{Style P-Signature| | {{Style P-Signature|—Edwin Arnold, The Light of Asia, Book 6.}}}} | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|462}} | {{Page aside|462}} | ||
<center | <center>'''SEPTEMBER'''</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
1.To him who has subdued self by SELF, his self is a friend; but to him who has not subdued senses by mind, that self in an enemy. | 1.To him who has subdued self by SELF, his self is a friend; but to him who has not subdued senses by mind, that self in an enemy. | ||
| Line 764: | Line 758: | ||
3.Devotion and clear vision are not his who cats too much, nor his who eats not at all; not his who sleeps too much, nor his who is too awake. | 3.Devotion and clear vision are not his who cats too much, nor his who eats not at all; not his who sleeps too much, nor his who is too awake. | ||
4.At the end of a life of study, the man possessed of knowledge approaches Deity; and at the end of many lives, the wise man becomes one with the All. | 4.At the end of a life of study, the man possessed of knowledge approaches Deity; and at the end of many lives, the wise man becomes one with the ''All''. | ||
5.Grief and wrath, avarice and desire, delusion and laziness, vindictiveness and vanity, envy and hatred, censoriousness and slander—are the twelve sins destructive of man’s bliss. | 5.Grief and wrath, avarice and desire, delusion and laziness, vindictiveness and vanity, envy and hatred, censoriousness and slander—are the twelve sins destructive of man’s bliss. | ||
| Line 822: | Line 816: | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|465}} | {{Page aside|465}} | ||
<center | <center>'''OCTOBER'''</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 839: | Line 833: | ||
In just and equal measure all is weighed, | In just and equal measure all is weighed, | ||
One scale contains the sun of human weal, | One scale contains the sun of human weal, | ||
And one, | And one, {{Style S-Small capitals|The Good Man’s Heart}}! | ||
{{Style P-Signature| | {{Style P-Signature|—Shelley, Queen Mab, Section V, 223-237.}}}} | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|466}} | {{Page aside|466}} | ||
<center | <center>'''OCTOBER'''</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 851: | Line 845: | ||
2. There is no death without sin, and no affliction without transgression. | 2. There is no death without sin, and no affliction without transgression. | ||
3. Man’s actions are divided, as regards their object, into four classes; they are either purposeless, unimportant, or vain or good. | 3. Man’s actions are divided, as regards their object, into four classes; they are either ''purposeless, unimportant, or vain or good''. | ||
4. The sun causes day and night, divine and human. Night is for the sleep of beings, day for the performance of their duty. | 4. The sun causes day and night, divine and human. Night is for the sleep of beings, day for the performance of their duty. | ||
| Line 913: | Line 907: | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|469}} | {{Page aside|469}} | ||
<center | <center>'''NOVEMBER'''</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 924: | Line 918: | ||
And what shall be of him; — all thoughts and things | And what shall be of him; — all thoughts and things | ||
Lie folded in the ethereal vast of It!” | Lie folded in the ethereal vast of It!” | ||
{{Style P-Signature| | {{Style P-Signature in capitals|The Secret of Death.}} | ||
(fr. the Katha Upanishad).}}}} | {{Style P-Align right|(fr. the ''Katha Upanishad'').}}}} | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|470}} | {{Page aside|470}} | ||
<center | <center>'''NOVEMBER'''</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 996: | Line 990: | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|473}} | {{Page aside|473}} | ||
<center | <center>'''DECEMBER'''</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
| Line 1,008: | Line 1,002: | ||
Ring out the feud of rich and poor, | Ring out the feud of rich and poor, | ||
Ring in redness to all mankind.” | Ring in redness to all mankind.” | ||
{{Style P-Signature| | {{Style P-Signature|––Tennyson, In Memoriam.}}}} | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||
{{Page aside|474}} | {{Page aside|474}} | ||
<center | <center>'''DECEMBER'''</center> | ||
{{Vertical space|}} | {{Vertical space|}} | ||