Jump to content

HPB-SD(ed.3) v.1 ch.Introduction: Difference between revisions

m
незначительные правки
(Полная сверка Introduction по третьему изданию 1893: пагинация, начертания и сноски)
m (незначительные правки)
 
Line 9: Line 9:
{{Page SD 3d ed|ed=1|v=1|p=xvii|title=}}
{{Page SD 3d ed|ed=1|v=1|p=xvii|title=}}
{{Style P-Title level|0|introductory.}}
{{Style P-Title level|0|introductory.}}
{{Style P-Separator custom|width=2.75em|space=0.35em}}
{{Style P-Separator custom}}
{{Style P-Epigraph custom|Gently to hear, kindly to judge.
{{Style P-Epigraph custom|Gently to hear, kindly to judge.
|Shakespeare.
|Shakespeare.
Line 34: Line 34:


{{Footnotes start}}
{{Footnotes start}}
<nowiki>*</nowiki> See ''Theosophist'', June, 1883.


<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;"><nowiki>*</nowiki></span>See ''Theosophist'', June, 1883.<br />
† ''Preface'' to the original edition.
<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;">†</span>''Preface'' to the original edition.
 
{{Footnotes end}}
{{Footnotes end}}


Line 55: Line 54:


{{Footnotes start}}
{{Footnotes start}}
<nowiki>*</nowiki> ''Dan'', in modern Chinese and Tibetan phonetics ''Chhan'', is the general term for the esoteric schools and their literature. In the old books, the word ''Janna'' is defined as “reforming one's self by meditation and knowledge,” a second ''inner'' birth. Hence ''Dzan, Djan'' phonetically; the ''Book of Dzyan''. See Edkins, ''Chinese Buddhism'', p. 129, note.


<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;"><nowiki>*</nowiki></span>''Dan'', in modern Chinese and Tibetan phonetics ''Chhan'', is the general term for the esoteric schools and their literature. In the old books, the word ''Janna'' is defined as “reforming one's self by meditation and knowledge,” a second ''inner'' birth. Hence ''Dzan, Djan'' phonetically; the ''Book of Dzyan''. See Edkins, ''Chinese Buddhism'', p. 129, note.<br />
† Mr. Beglor, the chief engineer at Buddhagâya, and a distinguished archæologist, was the first, we believe, to discover it.
<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;">†</span>Mr. Beglor, the chief engineer at Buddhagâya, and a distinguished archæologist, was the first, we believe, to discover it.
 
{{Footnotes end}}
{{Footnotes end}}


Line 92: Line 90:


{{Footnotes start}}
{{Footnotes start}}
<nowiki>*</nowiki> See ''Isis Unveiled'', Vol. II, p. 27.


<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;"><nowiki>*</nowiki></span>See ''Isis Unveiled'', Vol. II, p. 27.<br />
† ''Introduction to the Science of Religion'', p. 23.
<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;">†</span>''Introduction to the Science of Religion'', p. 23.
 
{{Footnotes end}}
{{Footnotes end}}


Line 115: Line 112:


{{Footnotes start}}
{{Footnotes start}}
 
<nowiki>*</nowiki> ''Ain í Akbari'', translated by Dr. Blochmann, quoted by Max Müller, ''op. cit.''
<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;"><nowiki>*</nowiki></span>''Ain í Akbari'', translated by Dr. Blochmann, quoted by Max Müller, ''op. cit.''
 
{{Footnotes end}}
{{Footnotes end}}


Line 133: Line 128:


{{Footnotes start}}
{{Footnotes start}}
<nowiki>*</nowiki> ''Tao-te-King'', p. xxvii.


<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;"><nowiki>*</nowiki></span>''Tao-te-King'', p. xxvii.<br />
† Max Müller, ''op. cit.'', p. 114.
<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;">†</span>Max Müller, ''op. cit.'', p. 114.
 
{{Footnotes end}}
{{Footnotes end}}


Line 150: Line 144:


{{Footnotes start}}
{{Footnotes start}}
<nowiki>*</nowiki> Found out and proven only ''now'', through the discoveries made by George Smith (see his ''Chaldean Account of Genesis''), and which, thanks to this Armenian forger, have misled all the “civilized nations” for over 1,500 years into accepting Jewish derivations for ''direct'' Divine Revelation.


<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;"><nowiki>*</nowiki></span>Found out and proven only ''now'', through the discoveries made by George Smith (see his ''Chaldean Account of Genesis''), and which, thanks to this Armenian forger, have misled all the “civilized nations” for over 1,500 years into accepting Jewish derivations for ''direct'' Divine Revelation.<br />
† ''Egypt's Place in History'', i. 200.
<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;">†</span>''Egypt's Place in History'', i. 200.
 
{{Footnotes end}}
{{Footnotes end}}


Line 167: Line 160:


{{Footnotes start}}
{{Footnotes start}}
<nowiki>*</nowiki> Spence Hardy, ''The Legends and Theories of the Buddhists'', p. 66.


<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;"><nowiki>*</nowiki></span>Spence Hardy, ''The Legends and Theories of the Buddhists'', p. 66.<br />
† E. Schlagintweit, ''Buddhism in Tibet'', p. 77.
<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;">†</span>E. Schlagintweit, ''Buddhism in Tibet'', p. 77.
 
{{Footnotes end}}
{{Footnotes end}}


Line 182: Line 174:


{{Footnotes start}}
{{Footnotes start}}
<nowiki>*</nowiki> Lassen (''Ind. Althersumkunde'', II, 1,072) shows a Buddhist monastery erected in the Kailâs. Range in 137 {{Style S-Small capitals|b.c}}.; and General Cunningham, one earlier than that.


<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;"><nowiki>*</nowiki></span>Lassen (''Ind. Althersumkunde'', II, 1,072) shows a Buddhist monastery erected in the Kailâs. Range in 137 {{Style S-Small capitals|b.c}}.; and General Cunningham, one earlier than that.<br />
† Rev. J. Edkins, ''Chinese Buddhism'', p. 87.
<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;">†</span>Rev. J. Edkins, ''Chinese Buddhism'', p. 87.<br />
<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;">‡</span>See, for example, Max Müller's ''Lectures''.


‡ See, for example, Max Müller's ''Lectures''.
{{Footnotes end}}
{{Footnotes end}}


Line 202: Line 194:


{{Footnotes start}}
{{Footnotes start}}
<nowiki>*</nowiki> ''Op. cit''., p. 118.


<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;"><nowiki>*</nowiki></span>''Op. cit''., p. 118.<br />
† ''Op. cit''., p. 318.
<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;">†</span>''Op. cit''., p. 318.
 
{{Footnotes end}}
{{Footnotes end}}


Line 217: Line 208:


{{Footnotes start}}
{{Footnotes start}}
 
<nowiki>*</nowiki> ''Asiatic Researches'', I, 272.
<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;"><nowiki>*</nowiki></span>''Asiatic Researches'', I, 272.
 
{{Footnotes end}}
{{Footnotes end}}


Line 229: Line 218:


{{Footnotes start}}
{{Footnotes start}}
 
<nowiki>*</nowiki> See Max Müller, ''op. cit.'', pp. 288 ''et seq''. This relates to the clever forgery, on leaves inserted in old Purânic MSS., and written in correct and archaic Sanskrit, of all that the Pandits had heard from Colonel Wilford about Adam and Abraham, Noah and his three sons, etc., etc.
<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;"><nowiki>*</nowiki></span>See Max Müller, ''op. cit.'', pp. 288 ''et seq''. This relates to the clever forgery, on leaves inserted in old Purânic MSS., and written in correct and archaic Sanskrit, of all that the Pandits had heard from Colonel Wilford about Adam and Abraham, Noah and his three sons, etc., etc.
 
{{Footnotes end}}
{{Footnotes end}}


Line 256: Line 243:


{{Footnotes start}}
{{Footnotes start}}
 
<nowiki>*</nowiki> From a lecture by N. M. Prjevalsky.
<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;"><nowiki>*</nowiki></span>From a lecture by N. M. Prjevalsky.
 
{{Footnotes end}}
{{Footnotes end}}


Line 300: Line 285:


{{Footnotes start}}
{{Footnotes start}}
<nowiki>*</nowiki> Lün-Yü (§ {{Style S-Small capitals|i a}}); Schott, ''Chinesische Literatur'', p. 7; quoted by Max Müller.


<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;"><nowiki>*</nowiki></span>Lün-Yü (§ {{Style S-Small capitals|i a}}); Schott, ''Chinesische Literatur'', p. 7; quoted by Max Müller.<br />
† ''Life and Teachings of Confucius'', p. 96.
<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;">†</span>''Life and Teachings of Confucius'', p. 96.
 
{{Footnotes end}}
{{Footnotes end}}


Line 366: Line 350:


{{Footnotes start}}
{{Footnotes start}}
 
<nowiki>*</nowiki> ''Op. cit''., p. 257.
<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;"><nowiki>*</nowiki></span>''Op. cit''., p. 257.
 
{{Footnotes end}}
{{Footnotes end}}


Line 379: Line 361:


{{Footnotes start}}
{{Footnotes start}}
<nowiki>*</nowiki> The name is used in the sense of the Greek word ''ἄνθρωπος''.


<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;"><nowiki>*</nowiki></span>The name is used in the sense of the Greek word ''ἄνθρωπος''.<br />
† Rabbi Jehoshua Ben Chananea, who died about {{Style S-Small capitals|a.d.}} 72, openly declared that he had performed “miracles” by means of the book ''Sepher Jetzirah'', and challenged every sceptic. Franck, quoting from the Babylonian ''Talmud'', names two other thaumaturgists, Rabbis Chanina and Oshoi. (See ''Jerusalem Talmud, Sanhedrin'', c. 7, etc.; and Franck, ''Die Kabbalah'', pp. 55, 56). Many of the mediæval Occultists, Alchemists, and Kabalists have made the same claim; and even the late modern Magus, Éliphas Lévi, publicly asserts it in his books on Magic.
<span style="display:inline-block; width:0.6em; text-indent:0;">†</span>Rabbi Jehoshua Ben Chananea, who died about {{Style S-Small capitals|a.d.}} 72, openly declared that he had performed “miracles” by means of the book ''Sepher Jetzirah'', and challenged every sceptic. Franck, quoting from the Babylonian ''Talmud'', names two other thaumaturgists, Rabbis Chanina and Oshoi. (See ''Jerusalem Talmud, Sanhedrin'', c. 7, etc.; and Franck, ''Die Kabbalah'', pp. 55, 56). Many of the mediæval Occultists, Alchemists, and Kabalists have made the same claim; and even the late modern Magus, Éliphas Lévi, publicly asserts it in his books on Magic.
 
{{Footnotes end}}
{{Footnotes end}}