Jump to content

Quotes:Codex Nazaraeus: Difference between revisions

BCW 6 Appendix: sourced summary, full quotation and bilingual metadata
(BCW 3 Appendix: sourced summary, quotations and bilingual dictionary metadata)
(BCW 6 Appendix: sourced summary, full quotation and bilingual metadata)
 
Line 5: Line 5:


== [[Zirkoff, Boris]] ==
== [[Zirkoff, Boris]] ==
'''<nowiki>*</nowiki>''Codex Nazaraeus “Liber Adami” appelatus Syriace transcriptus'''''. Transi, into Latin by M. Norberg. London, 1815, 16, 4to; 3 vols. Text transcribed into Syrian characters, and the Mandaean dialect of the original is mostly transcribed into High Syrian. ''Very scarce''.
'''<nowiki>*</nowiki>''Codex Nazaraeus “Liber Adami” appelatus Syriace transcriptus'''''. Transi, into Latin by M. Norberg. London, 1815, 16, 4to; 3 vols. Text transcribed into Syrian characters, and the Mandaean dialect of the original is mostly transcribed into High Syrian. ''Very scarce''.


Line 13: Line 12:
|detail = vol. 3, p. 501
|detail = vol. 3, p. 501
|link = Zirkoff B. - Appendix (BCW vol.3)#501
|link = Zirkoff B. - Appendix (BCW vol.3)#501
}}
'''<nowiki>*</nowiki>''Codex Nazaraeus''''', “Liber Adami” appellatus, Syriace transcriptus . . . Latineque redditus a Matthias Norberg. 3 vols. Londini Gotho- rum, 1815, 16. 4to. Text is transcribed into Syrian character, and the Mandaean dialect of the original is merely translated into High Syrian. The Book is called Sittra Rabba or the “Great Book” by the Mandaeans themselves. (British Museum: 753.f.2.)
{{Quote source
|author = Boris de Zirkoff
|title = H. P. Blavatsky Collected Writings
|detail = vol. 6, p. 431
|link = Zirkoff B. - Appendix (BCW vol.6)#431
}}
}}