Jump to content

Blavatsky H.P. - To Theosophists: Difference between revisions

Apply agreed Lucifer edition formatting, author categories, and journal text allocation.
(Prepare Lucifer volume III electronic edition: original journal text, pagination, illustrations and contents)
 
(Apply agreed Lucifer edition formatting, author categories, and journal text allocation.)
 
Line 7: Line 7:
  | original title = To Theosophists
  | original title = To Theosophists
  | has text = yes
  | has text = yes
| hide heading = yes
  | work type = articles
  | work type = articles
  | publications = [[Lucifer/Vol3|''Lucifer'', vol. 3]], no. 14, October 1888, pp. 145-147
  | publications = [[Lucifer/Vol3|''Lucifer'', vol. 3]], no. 14, October 1888, pp. 145-147
  | read links = [[Lucifer/Vol3/Text|Electronic journal edition in Teopedia]]
  | read links = [[Lucifer/Vol3/Text|Electronic journal edition in Teopedia]]; [[Blavatsky H.P. - An Explanation Important to All Theosophists|BCW, vol. X, pp. 134–142]]
  | download links = [https://opusmagnum.org/wp-content/uploads/2018/05/lucifer_v3.pdf Original volume (PDF)]
  | download links = [https://opusmagnum.org/wp-content/uploads/2018/05/lucifer_v3.pdf Original volume (PDF)]
  | origin = English: H. P. Blavatsky, ''To Theosophists''
  | origin = English: H. P. Blavatsky, ''To Theosophists''
}}
}}
{{Page aside margins}}


{{Page aside|145}}
{{Page aside in Lucifer|v=3|n=14|p=145}}
 
{{Style P-Title|To Theosophists}}


IT having been affirmed by some French members of the Theosophical Society (in the ''Bulletin d’Isis''), as well as some in England, that the undersigned had exceeded her constitutional powers as Corresponding Secretary and Co-Founder of the Theosophical Society, in issuing an emergent order dissolving the Staff of the “Isis” Branch of the T. S. in Paris, and its bye-laws, and authorizing Mr. F. K. Gaboriau to reconstitute it ''ad interim,'' until the pleasure of the President in Council could be ascertained, the following extracts from the official “<span style="font-variant:small-caps">Decision</span>” of Colonel H. S. Olcott sitting in arbitration at Paris, on the 17th of September last, will be read with interest and profit.
IT having been affirmed by some French members of the Theosophical Society (in the ''Bulletin d’Isis''), as well as some in England, that the undersigned had exceeded her constitutional powers as Corresponding Secretary and Co-Founder of the Theosophical Society, in issuing an emergent order dissolving the Staff of the “Isis” Branch of the T. S. in Paris, and its bye-laws, and authorizing Mr. F. K. Gaboriau to reconstitute it ''ad interim,'' until the pleasure of the President in Council could be ascertained, the following extracts from the official “<span style="font-variant:small-caps">Decision</span>” of Colonel H. S. Olcott sitting in arbitration at Paris, on the 17th of September last, will be read with interest and profit.
Line 25: Line 23:
She was then perfectly authorized (''competente'') to issue the order in question as a temporary measure, an order which must be finally submitted for approbation to the President in Council. The Executive Council, in its Session of 14th July, formally ratified the measure taken by Mme. Blavatsky, a measure which was urgent and which I declare to have been legal. . . .}}
She was then perfectly authorized (''competente'') to issue the order in question as a temporary measure, an order which must be finally submitted for approbation to the President in Council. The Executive Council, in its Session of 14th July, formally ratified the measure taken by Mme. Blavatsky, a measure which was urgent and which I declare to have been legal. . . .}}


{{Page aside|146}}
{{Page aside in Lucifer|v=3|n=14|p=146}}


This settles the question of the actual right of the Corresponding Secretary – one of the Founders – to interfere in such exceptional cases, and when the welfare and reputation of the Theosophical Society are at stake. In no other, except such a case, would the undersigned have consented, or taken upon herself the right of interfering.
This settles the question of the actual right of the Corresponding Secretary – one of the Founders – to interfere in such exceptional cases, and when the welfare and reputation of the Theosophical Society are at stake. In no other, except such a case, would the undersigned have consented, or taken upon herself the right of interfering.
Line 39: Line 37:
“Since 1885 I have not written, nor caused to be written, save through}}
“Since 1885 I have not written, nor caused to be written, save through}}


{{Page aside|147}}
{{Page aside in Lucifer|v=3|n=14|p=147}}


{{Style P-Quote|1=her agency, direct or remote – ''a letter or a line to anybody in Europe or America,'' nor have I communicated orally with, or through any third party. Theosophists should learn it. You will understand later the significance of this declaration, so keep it in mind. . . . Her fidelity to our work being constant, and her sufferings having come upon her through it, neither I nor either of my brother associates will desert or supplant her. As I once before remarked, ingratitude is not among our vices. . . . To help you in your present perplexity: H. P. B. has next to no concern with administrative details, and should be kept clear of them. . . . But ''this you must tell to all: with occult matters she has everything to do.'' ... We have ''not'' ‘abandoned her’; she is ''not'' ‘given over to chelas.’ ''She is our direct agent.'' ... In the adjustment of this European business you will have two things to consider – the external and administrative, and the internal psychical. Keep the former under ''your'' control, and that of your most prudent associates, jointly; ''leave the latter to her.'' You are left to devise the practical details. . . . Only be careful, I say, to discriminate when some emergent interference of hers in practical affairs is referred to your appeal between that which is merely exoteric in origin and effects and that which, beginning on the practical, tends to beget consequences on the spiritual plane. As to the former, you are the best judge; as to the latter, she . . . .”
{{Style P-Quote|1=her agency, direct or remote – ''a letter or a line to anybody in Europe or America,'' nor have I communicated orally with, or through any third party. Theosophists should learn it. You will understand later the significance of this declaration, so keep it in mind. . . . Her fidelity to our work being constant, and her sufferings having come upon her through it, neither I nor either of my brother associates will desert or supplant her. As I once before remarked, ingratitude is not among our vices. . . . To help you in your present perplexity: H. P. B. has next to no concern with administrative details, and should be kept clear of them. . . . But ''this you must tell to all: with occult matters she has everything to do.'' ... We have ''not'' ‘abandoned her’; she is ''not'' ‘given over to chelas.’ ''She is our direct agent.'' ... In the adjustment of this European business you will have two things to consider – the external and administrative, and the internal psychical. Keep the former under ''your'' control, and that of your most prudent associates, jointly; ''leave the latter to her.'' You are left to devise the practical details. . . . Only be careful, I say, to discriminate when some emergent interference of hers in practical affairs is referred to your appeal between that which is merely exoteric in origin and effects and that which, beginning on the practical, tends to beget consequences on the spiritual plane. As to the former, you are the best judge; as to the latter, she . . . .”