Rigveda: Difference between revisions

(BCW 3 Appendix: sourced summary, quotations and bilingual dictionary metadata)
(BCW volume 5: material from B. de Zirkoff’s compiler notes)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 9: Line 9:


For a detailed bibliography, de Zirkoff refers readers to ''Collected Writings'', volume V, page 367. {{ctd-source|BCW|3|523}}.
For a detailed bibliography, de Zirkoff refers readers to ''Collected Writings'', volume V, page 367. {{ctd-source|BCW|3|523}}.
The bibliography cites translations of Vedic hymns by Max Müller and Hermann Oldenberg in ''Sacred Books of the East'', volumes XXXII and XLVI (1891 and 1897). {{ctd-source|BCW|4|664}}.
Zirkoff’s bibliography lists editions by F. Max Müller and Theodor Aufrecht, and translations by H. H. Wilson, R. T. H. Griffith, F. Max Müller and Hermann Oldenberg. {{ctd-source|BCW|5|367}}.
De Zirkoff lists Sanskrit editions by Max Müller and Theodor Aufrecht, both in their second editions of 1877, and translations by H. H. Wilson, R. T. H. Griffith, and Max Müller with Hermann Oldenberg. {{ctd-source|BCW|6|426}}.
Verses III.34.9 and II.11.18 are cited in the discussion of Aryas and Dasyus, using H. H. Wilson’s English translation. {{ctd-source|1=[[Zirkoff, Boris|B. de Zirkoff]], [[Zirkoff B. - Compilers Notes (1)#273|BCW 5:273]]}}
|quotes=Zirkoff, Boris
|quotes=Zirkoff, Boris
|ctd rus=Ригведа
|ctd rus=Ригведа
Line 14: Line 22:
|transliteration IAST=ṛgveda
|transliteration IAST=ṛgveda
|origin=Sanskrit: ऋग्वेद – веда гимнов
|origin=Sanskrit: ऋग्वेद – веда гимнов
|mentioned in=[[Zirkoff B. - Compilers Notes (1)|Compilers Notes (1)]] ([[Zirkoff B. - Compilers Notes (1)#273|BCW 5:273]])
}}
}}

Latest revision as of 12:37, 17 October 2026

Terms (+) • Literature (+) • Persons (+) • Periodicals (+) • Sources
H A L P S

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Rigveda
(Sanskrit: ऋग्वेद – веда гимнов)

Also: • Rigveda-Samhita • ṛgveda IAST •

*Rigveda.—Rigveda-Samhita. Ed. by Max Müller (Samhita and pada texts in nagari). 2nd ed., London: Trübner & Co., 1877. 2 vols. 8vo. - Transl. by Müller and Herman Oldenberg. Oxford: Clarendon Press, 1891, 1897. SBE XXXII, XLVI. (BCW 1:523).

The bibliography lists the 1877 editions by Max Müller and Theodor Aufrecht, translations by H. H. Wilson and R. T. H. Griffith, and translations by Müller and Hermann Oldenberg in Sacred Books of the East XXXII and XLVI. (BCW 2:541-542).

For a detailed bibliography, de Zirkoff refers readers to Collected Writings, volume V, page 367. (BCW 3:523).

The bibliography cites translations of Vedic hymns by Max Müller and Hermann Oldenberg in Sacred Books of the East, volumes XXXII and XLVI (1891 and 1897). (BCW 4:664).

Zirkoff’s bibliography lists editions by F. Max Müller and Theodor Aufrecht, and translations by H. H. Wilson, R. T. H. Griffith, F. Max Müller and Hermann Oldenberg. (BCW 5:367).

De Zirkoff lists Sanskrit editions by Max Müller and Theodor Aufrecht, both in their second editions of 1877, and translations by H. H. Wilson, R. T. H. Griffith, and Max Müller with Hermann Oldenberg. (BCW 6:426).

Verses III.34.9 and II.11.18 are cited in the discussion of Aryas and Dasyus, using H. H. Wilson’s English translation. (B. de Zirkoff, BCW 5:273)


Some links:

Mentions

Mentioned in:

DATA

To show: ; sortable: Rigveda
Lifetime:
Shortly:

  • Rigveda.—Rigveda-Samhita. Ed. by Max Müller (Samhita and pada texts in nagari). 2nd ed., London...