Interface administrators, Administrators (Semantic MediaWiki), Curators (Semantic MediaWiki), Editors (Semantic MediaWiki), Suppressors, Administrators, trusted
17,091
edits
(незначительные правки) |
(незначительные правки) |
||
| Line 46: | Line 46: | ||
{{Style P-Separator custom|width=1em}} | {{Style P-Separator custom|width=1em}} | ||
Начиная съ окончанія войны и особенно за послѣднее десятилѣтіе, отъ времени до времени газеты поднимали тревогу, указывая на постоянно возвышающуюся цифру преступленій и развитіе безнравственности въ Сѣверныхъ штатахъ Америки. Года три тому назадъ нарядили было даже спеціальную комисію для розысканія «Ключа зла», какъ выражалась преса. Слѣдствіе производилось въ глубокой тайнѣ и интересъ въ публикѣ былъ сильно возбужденъ... Но—подобно источникамъ Нила—ключъ не давался. Одного лишь результата достигли усилія комисіи, а именно: открывъ неслыханные ужасы и убѣдясь послѣ двухлѣтнихъ розысковъ, что передъ общественной безнравственностью особенно нью-іоркцевъ, блѣднѣютъ преданія самого кесарскаго Рима—трое изъ главныхъ комисаровъ подали въ отставку. Самъ-же президентъ комисіи Ж. С. Макъ-Гоуэнъ заболѣлъ и... чуть не умеръ отъ сильнаго потрясенія нервной системы. Да не подумаетъ читатель, что вышесказанное—преувеличеніе или иронія; это фактъ, сдѣлавшійся неотъемлемымъ достояніемъ исторіи и статистики Нью-Іорка. Единственнымъ памятникомъ неудавшейся комисіи остались 42 толстыхъ томовъ, заключающихъ въ се{{Style S- | Начиная съ окончанія войны и особенно за послѣднее десятилѣтіе, отъ времени до времени газеты поднимали тревогу, указывая на постоянно возвышающуюся цифру преступленій и развитіе безнравственности въ Сѣверныхъ штатахъ Америки. Года три тому назадъ нарядили было даже спеціальную комисію для розысканія «Ключа зла», какъ выражалась преса. Слѣдствіе производилось въ глубокой тайнѣ и интересъ въ публикѣ былъ сильно возбужденъ... Но—подобно источникамъ Нила—ключъ не давался. Одного лишь результата достигли усилія комисіи, а именно: открывъ неслыханные ужасы и убѣдясь послѣ двухлѣтнихъ розысковъ, что передъ общественной безнравственностью особенно нью-іоркцевъ, блѣднѣютъ преданія самого кесарскаго Рима—трое изъ главныхъ комисаровъ подали въ отставку. Самъ-же президентъ комисіи Ж. С. Макъ-Гоуэнъ заболѣлъ и... чуть не умеръ отъ сильнаго потрясенія нервной системы. Да не подумаетъ читатель, что вышесказанное—преувеличеніе или иронія; это фактъ, сдѣлавшійся неотъемлемымъ достояніемъ исторіи и статистики Нью-Іорка. Единственнымъ памятникомъ неудавшейся комисіи остались 42 толстыхъ томовъ, заключающихъ въ се{{Style S-HPB SB. Restored|бѣ}}<ref name="editor-restoration-95">The obscured text has been restored from the original newspaper, Pravda, No. 237, 24 October (5 November) 1878.</ref> дневникъ сыщиковъ. Ни одна страница и{{Style S-HPB SB. Restored|зъ}} этой массы документовъ не оказалась доступною для передачи публикѣ. Самые отъявленные циники изъ нашихъ редакторовъ, которымъ, какъ извѣстно, не покраснѣть и въ цѣломъ океанѣ красныхъ чернилъ,—закрывъ лицо дланями, лишь переглядывались въ нѣмомъ ужасѣ.... Такъ эти томы и остались въ потайномъ ящикѣ, за семью за ками у мэра нашего достославнаго града кникобокеровъ. | ||
Весьма правильно выразился недавно лондонскій «''Punch''» объ американскихъ бэби. «Восьми-дневные младенцы—говоритъ сатирическій органъ—выползаютъ изъ своихъ колыбелей и, совершивъ надъ оными критическое обозрѣніе, составляютъ чертежъ и тотчасъ же требуютъ себѣ выдачи патента». | Весьма правильно выразился недавно лондонскій «''Punch''» объ американскихъ бэби. «Восьми-дневные младенцы—говоритъ сатирическій органъ—выползаютъ изъ своихъ колыбелей и, совершивъ надъ оными критическое обозрѣніе, составляютъ чертежъ и тотчасъ же требуютъ себѣ выдачи патента». | ||
| Line 110: | Line 110: | ||
«Сегодня утромъ Анни Кукъ, жизнь которой была до появленія эпидеміи однимъ непрерывнымъ позоромъ, умерла въ семь часовъ утра. Не взирая на ея горячія мольбы, католическій священникъ, отецъ О’Леари, отказалъ ей въ послѣднюю минуту въ св. причастіи и даже не дозволяетъ похоронить тѣло на освященной землѣ кладбища. Анни Кукъ завѣщала все свое огромное состояніе дѣтямъ умершихъ жертвъ эпидеміи. Покойной только-что минуло 27 лѣтъ.» | «Сегодня утромъ Анни Кукъ, жизнь которой была до появленія эпидеміи однимъ непрерывнымъ позоромъ, умерла въ семь часовъ утра. Не взирая на ея горячія мольбы, католическій священникъ, отецъ О’Леари, отказалъ ей въ послѣднюю минуту въ св. причастіи и даже не дозволяетъ похоронить тѣло на освященной землѣ кладбища. Анни Кукъ завѣщала все свое огромное состояніе дѣтямъ умершихъ жертвъ эпидеміи. Покойной только-что минуло 27 лѣтъ.» | ||
Добрый, вѣрный слуга Того, Кто нѣкогда предложилъ фарисеямъ: «Да кинетъ в{{Style S- | Добрый, вѣрный слуга Того, Кто нѣкогда предложилъ фарисеямъ: «Да кинетъ в{{Style S-HPB SB. Restored|ъ}} нее первымъ камень тотъ, кто н{{Style S-HPB SB. Restored|е}} чу{{Style S-HPB SB. Restored|в}}ствуетъ<ref name="editor-restoration-95" /> за собою грѣха!...» | ||
{{Style P-Signature custom|'''Е. Блаватская.'''|1 style=plain|align=right}} | {{Style P-Signature custom|'''Е. Блаватская.'''|1 style=plain|align=right}} | ||