Legend
BOSTON, JULY 8, 1875
Template:Style P-HPB SB. Title wanted
[Translated from the Russian]
A. Aksakoff
Since then F.T.S.
Counselor of State, in the Imperial Chancellery of St. Petersburg
[Translated from the French]
Template:Style P-HPB SB. Title wanted
Alexandre Aksakoff
A Card to the American Public.
In compliance with the request of the Honourable Alexander Aksakoff, Counselor of State in the Imperial Chancellery at St. Petersburg, the undersigned hereby gives notice that they are prepared to receive applications from physical mediums who may be willing to go to Russia, for examination before the Committee of the Imperial University.
To avoid disappointment, it may be well to state, that the undersigned will recommend no mediums whose personal good character is not satisfactorily shown; nor any who will not submit themselves to a thorough scientific test of their mediumistic powers, in the city of New York, prior to sailing; nor any who cannot exhibit most of their phenomena in a lighted room, to be designated by the undersigned, and with such ordinary furniture as may be found therein.
Approved applications will be immediately forwarded to St. Petersburg, and upon receipt of orders thereon from the Scientific Commission or its representative, Mr. Aksakoff, proper certificates and instructions will be given to accepted applicants, and arrangements made for defraying expenses.
Address the undersigned, in care of E. Gerry Brown, Editor of the Spiritual Scientist, 18 Exchange Street, Boston, Mass, who is hereby authorized to receive personal applications from mediums in the New England States.
Helena P. Blavatsky.
A Word of Advice To The Singing Medium, Mr. Jesse Sheppard.
I am truly sorry that a spiritualist paper like the Religio-Philosophical Journal, which claims to instruct and enlighten its readers, should suffer such trash as Mr. Jesse Sheppard is contributing to its columns to appear without review. I will not dwell upon the previous letter of this very gifted personage, although everything he has said concerning Russia and life at St. Petersburg might be picked to pieces by any one having merely a superficial acquaintance with the place and the people; nor will I stop to sniff at his nosegays of high-sounding names—his Princess Bulkoffs and Princes This and That—which are as preposterously fictitious as though, in speaking of Americans, some Russian singing medium were to mention his friends Prince Jones or Duke Smith, or Earl Brown—for if he chooses to manufacture noble patrons from the oversloppings of his poetic imagination, and it amuses him or his readers, no great harm is done. But when it comes to his saying the things he does in the letter of July 3rd, in that paper, it puts quite a different face <... >