Bureaucrats, Interface administrators, Administrators (Semantic MediaWiki), Curators (Semantic MediaWiki), Editors (Semantic MediaWiki), Suppressors, Administrators, trusted
10,237
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
mLine 3:
Line 3: − + − + − + Line 27:
Line 27: − +
Baissac J - Letter to Zhelikhovsky VP (1892-06-05) (view source)
Revision as of 16:48, 11 April 2022
, 16:48, 11 April 2022no edit summary
| from_place = Paris
| from_place = Paris
| from_date = 1892-06-05
| from_date = 1892-06-05
| language = French
| language = French; Russian
| to_person = Zhelikhovsky V. P.
| to_person = Zhelikhovsky V.P.
| to_place =
| to_place =
| to_date =
| to_date =
| mentioned_persons = Blavatsky H. P.; Morsier, Emilie de
| mentioned_persons = Blavatsky H.P.; Morsier, Emilie de
| mentioned_places =
| mentioned_places =
| mentioned_other =
| mentioned_other =
<nowiki>*</nowiki> {{Style S-Double underline|NB}}. The whole business is in the fact, that when translating to Fr.[ench] language, everything that is written as guessing and in conditional, turns to affirmative meaning. In [word] conditionnel skipped [letters] <u>s</u> and it turned to future affirmative.
<nowiki>*</nowiki> {{Style S-Double underline|NB}}. The whole business is in the fact, that when translating to Fr.[ench] language, everything that is written as guessing and in conditional, turns to affirmative meaning. In [word] ''conditionnel'' skipped [letters] <u>s</u> and it turned to ''future affirmative''.