 |
vol. title: Russian Newspaper Articles vol. period: 1878-1880 pages in vol.: 231 |
< Voice from the other World (continued from page 6-98) >
Джонна Гирріана. Мальчики играли въ „орлянку“, у дверей дома перваго, сына богатѣйшаго контрактора Нью-Йорка. Сестра шестилѣтняго преступника, дѣвочка лѣтъ пяти, смотрѣла на нихъ изъ окна. Уилли проигрывалъ и горячился. Наконецъ, онъ закричалъ сестрѣ: «Брось мнѣ изъ окна мой ножъ». Дѣвочка повиновалась и этотъ шестилѣтній ребенокъ, хладнокровно выточивъ ножъ на каменныхъ ступенькахъ крыльца, подошелъ къ товарищу—девятилѣтнему Джонни и, всадивъ ему ножъ въ грудь до рукоятки, подобралъ всѣ пенсы на тротуарѣ и войдя въ домъ, заперъ дверь. Мальчика подобрали и нашли, что ножъ перерѣзалъ легкое: черезъ часъ онъ умеръ! «Голосъ» не могъ повѣрить этому и отправился нарочно въ домъ убитаго мальчика. Старикъ отецъ, бѣдный работникъ рыдалъ надъ трупомъ единственнаго сына. Говорятъ, богачъ контракторъ предложилъ ему, съ условіемъ замять дѣло, сто долларовъ! Вчера вечеромъ[1] на 47 й улицѣ, подъ моими окнами, совершено другое убійство тоже десятилѣтнимъ мальчикомъ. Изгнанный изъ среды играющихъ дѣтей за что то, онъ вернулся домой, взялъ со стола у отца заряженный револьверъ, подошелъ къ группѣ оскорбившихъ его мальчиковъ и далъ по ней нѣсколько выстрѣловъ. Одинъ пятилѣтній мальчикъ убитъ на повалъ; другому раздробило ногу...
Обоихъ маленькихъ убійцъ арестовали, и ихъ конечно посадятъ до 18 лѣтъ въ исправительное заведеніе малолѣтнихъ преступниковъ. Повѣсить ихъ, понятно, невозможно. И чтожъ? Они будутъ находиться многіе года въ обществѣ самыхъ порочныхъ дѣтей страны; выйдутъ на волю, и, безъ сомнѣнія, начнутъ тотчасъ-же примѣнять на практикѣ всѣ изученныя ими въ юношествѣ пороки.
„Голосъ“ съ того
свѣта *).
А вотъ еще одно оригинальное убійство, дѣлающее честь американской изобрѣтательности. Одинъ богатый землевладѣлецъ, Маркъ Кофланъ, молодой человѣкъ, былъ сдѣланъ опекуномъ своей малолѣтней племянницы. въ духовномъ завѣщаніи сестры было добавлено, что, въ случаѣ смерти дочери до замужества, всѣ ея милліоны должны перейти къ дядѣ. Это несчастное прибавленіе и погубило дѣвочку. Дядя жилъ въ Невадѣ, строна наполненной змѣями. Заманивъ дѣвочку въ большой садъ, Кофланъ привелъ ее въ безчувственное состояніе хлороформомъ, затѣмъ задушилъ, сѣвъ къ ней на лицо и боясь, чтобы она не вернулась къ жизни, онъ сдѣлалъ ей сильный уколъ на ногѣ толстой колючкой, вливъ въ ранку очень сильный ядъ и, придавъ тѣлу неестественное положеніе, какъ будто она умерла въ сильныхъ конвульсіяхъ, положилъ возлѣ нея убитую ядовитую змѣю. Въ свою очередь эта змѣя и выдала его преступленіе.
На крики его сбежались сосѣди. Послали за коронеромъ; тотъ, осмотрѣвъ дѣвочку и рѣшивъ, что она умерла отъ укушенія змѣи. Но нѣкій сосѣдъ, извѣстный охотникъ и хорошо изучившій змѣй, полюбопытствовалъ осмотрѣть гадину. Онъ нашелъ, что жало было цѣло, и мѣшечки полны яда! стало быть эта змѣя не могла укусить дѣвочки. Случай этотъ повелъ къ болѣе серьезному осмотру тѣла. Кофланъ былъ арестованъ и сознался во всемъ.
Не правда-ли какъ изобрѣтательны наши граждане?
Надѣюсь, что добродѣтельные жители вашего Тифлиса не примутъ вышесказаннаго за американскія утки? Факты на лицо. Не угодно-ли вамъ просмотрѣть нью-йоркскія газеты за послѣдніе два мѣсяца? Ручаюсь, что у васъ волосы станутъ дыбомъ отъ этого чтенія. Въ нихъ вы увидите какъ Бенжаминъ Гетеръ, богатый квакеръ города «друзей», застраховавъ жизнь своего бѣднѣйшаго партнера, Армстронга за 27,000 долларовъ, и взявъ документы о застрахованіи въ залогъ за 1,200 дол должные ему, послѣднимъ, нанялъ убійцу и, заманивъ жертву за городъ, смотрѣлъ изъ за пустой бочки за угломъ какъ тотъ убивалъ его партнера, раздробивъ ему голову молоткомъ. Во время процесса узнали кромѣ того, что сей маститый старецъ отправилъ двухъ обезчещенныхъ имъ молодыхъ женщинъ и спровадилъ на тотъ свѣтъ родного брата (ради наслѣдства) и трехъ незаконныхъ дѣтей. Когда ему объявили объ единодушномъ приговорѣ присяжныхъ къ смертной казни, то онъ выслушалъ приговоръ весьма стоически и, приведенный назадъ въ тюремную келью сталъ пѣть во все горло:
«Лишній день работы для моего, |
Послѣ же гимна преспокойно захрапѣлъ, освѣдомившись сперва, когда его станутъ вѣшать...
А то не угодно слушать какъ пасторъ города Вержена, въ вермонтскомъ штатѣ, Эзра Смиттъ, имѣющій жену и взрослыхъ дѣтей, вздумалъ влюбиться въ супругу честнѣйшаго и несчастнѣйшаго своего плотника. Влюбившись, онъ не долго колебался. Застраховавъ жизнь престарѣлой и вѣрной спутницы жизни, вѣроятно, чтобы ужъ за одно соединить и «пріятность» и выгоду, онъ купилъ стрихнину, яко-бы для слишкомъ обжорливыхъ крысъ въ амбарѣ, и преспокойно сталъ кормить малыми дозами свою старуху ядомъ. Она свалилась и на четвертый день, послѣ ужасныхъ мученій, впродолженіе которыхъ любовница пастора миссъ Клемсъ постоянно ухаживала за своей законной соперницей и совершенно бросила и мужа и дѣтей—жертва[2] протянула ноги. «Преступленіе, быть можетъ, и осталось-бы тайнымъ, когда-бы братъ покойной, пріѣхавъ изъ другого штата, поздно ночью, когда уже всѣ сторожащіе мертвое тѣло спали, не наткнулся, входя въ комнату смерти, на достойнаго пастора и его возлюбленную. Не ожидая быть прерванными, наши голубки, тутъ-же, въ двухъ шагахъ отъ умерщвленной покойницы жены, изволили покоиться въ объятіяхъ другъ друга, на диванѣ. Костюмъ обоихъ былъ таковъ, что брату не оставалось ни малѣйшаго сомнѣнія на счетъ ихъ, какъ-бы это выразить?... Ну, «преступнаго разговора», какъ это называется въ Англіи. Вышелъ странный скандалъ. Братъ, пошумѣвъ, уѣхалъ, но вернулся черезъ два дня, съ позволеніемъ освидѣтельствовать тѣло. Несчастную миссъ Смиттъ, уже похороненную, выкопали опять и внутренности ея были посланы извѣстному химику, Доремусу, для изслѣдованія[1]. Въ животѣ не нашли ничего, кромѣ стрихнини. Впрочемъ,<... continues on page 6-100 >
*) См. «Тиф. Вѣст.» 206.
Editor's notes