Interface administrators, Administrators (Semantic MediaWiki), Curators (Semantic MediaWiki), Editors (Semantic MediaWiki), Suppressors, Administrators, trusted
17,091
edits
HPB-SB-6-196: Difference between revisions
Сверка с оригиналом и восстановление текста
(Восстановлено продолжение письма XXV и пропущенный финал по скану; уточнены утраты, курсив и сноски) |
(Сверка с оригиналом и восстановление текста) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{Style P-No indent|скептику не болѣе какъ и вѣрующему когда-либо могло придти въ голову что—свободная воля есть что-либо иное кромѣ простаго свойства поступать по собственной волѣ!... Такимъ образомъ „автоматъ“ разсыпается въ прахъ, и мы видимъ что Гёксли не дурно бы было поучиться логикѣ у нашего Ка́нады и другихъ философовъ которыхъ вы такъ презираете.}} | {{Style P-No indent|скептику не болѣе какъ и вѣрующему когда-либо могло придти въ голову что—свободная воля есть что-либо иное кромѣ простаго свойства поступать по собственной волѣ!... Такимъ образомъ „автоматъ“ разсыпается въ прахъ, и мы видимъ что Гёксли не дурно бы было поучиться логикѣ у нашего Ка́нады и другихъ философовъ которыхъ вы такъ презираете.}} | ||
— Прекрасно... положимъ что въ этомъ вы правы... бормоталъ огорошенный магистръ.—Но вотъ возьмемъ другой примѣръ... Тиндаля, который говоритъ существенно то же самое: „Матерія и только одна матерія содержитъ въ себѣ всѣ обѣщанія, все могущество земнаго бытія!“ объявлялъ онъ въ 1874 году предъ отборнѣйшею и ученѣйшею публикой въ мірѣ, на Бельфастскомъ собраніи. Это счастливое выраженіе: „In matter, I discern the, promise and potency of all terrestrial life“, вызвавъ на Тиндаля злобу всѣхъ отсталыхъ фантазеровъ, облетѣло теперь весь {{Style S- | — Прекрасно... положимъ что въ этомъ вы правы... бормоталъ огорошенный магистръ.—Но вотъ возьмемъ другой примѣръ... Тиндаля, который говоритъ существенно то же самое: „Матерія и только одна матерія содержитъ въ себѣ всѣ обѣщанія, все могущество земнаго бытія!“ объявлялъ онъ въ 1874 году предъ отборнѣйшею и ученѣйшею публикой въ мірѣ, на Бельфастскомъ собраніи. Это счастливое выраженіе: „In matter, I discern the, promise and potency of all terrestrial life“, вызвавъ на Тиндаля злобу всѣхъ отсталыхъ фантазеровъ, облетѣло теперь весь {{Style S-HPB SB. Restored|с}}вѣтъ<ref name="editor-left-edge-196">Three missing word beginnings are restored from the exact newspaper original: Moskovskie Vedomosti, No. 179, 30 June 1880, p. 3.</ref>.... оно сдѣлалось настоящимъ {{Style S-HPB SB. Restored|ло}}зунгомъ физики!... | ||
— Но только совершенно напрасно {{Style S- | — Но только совершенно напрасно {{Style S-HPB SB. Restored|п}}ривело въ трепетъ ужаса весь вѣрующій міръ—можете добавить. Подобно Гёксли, Тиндаль въ другой лекціи самъ опровергаетъ свое „счастливое выраженіе“. Не угодно ли вамъ заглянуть въ его ''Scientific Materialism'', отвѣтъ на критику (Dr. Мартино) этого самого, поднявшаго міръ на дыбы, выраженія: Тамъ онъ совершенно ясно сознается въ томъ что наше „внутреннее сознаніе“ (''consciousness'') принадлежитъ „совершенно къ ''другому'' классу явленій, соотношеніе коего съ физическою наукой ''немыслимо''“ (?!), и тутъ же, раздѣляя явленія природы уже на ''два'', а не на ''одинъ'' классъ, почтенный матеріалистъ начинаетъ разсуждать о той (между обоими классами) безднѣ, перешагнуть которую невозможно и которая такъ и „останется на вѣки ''непреодолимою'' въ умственномъ смыслѣ... (''intellectually impassable'')...“ Увы! гдѣ же оно теперь? Куда дѣвалось это пресловутое всемогущество его матеріи?... | ||
Пандиты переглядывались. Видно было что нашла коса на камень. Слышать какъ двухъ такихъ патріарховъ науки, какъ Гёксли и Тиндаль обвиняютъ въ томъ что они сами еще не знаютъ того чему желаютъ учить другихъ, и не быть въ состояніи заступиться за этихъ пророковъ положительныхъ наукъ, и грустно и обидно. Наша партія торжествовала.... | Пандиты переглядывались. Видно было что нашла коса на камень. Слышать какъ двухъ такихъ патріарховъ науки, какъ Гёксли и Тиндаль обвиняютъ въ томъ что они сами еще не знаютъ того чему желаютъ учить другихъ, и не быть въ состояніи заступиться за этихъ пророковъ положительныхъ наукъ, и грустно и обидно. Наша партія торжествовала.... | ||