Rebus: Difference between revisions
(BCW 1: reviewed compiler-note reference information and source links; preserve existing content) |
(BCW volume 6: reviewed additions from B. de Zirkoff’s compiler notes) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
In January 1886 it published a Russian version of “The Cave of the Echoes” which differs from the English text. Attribution of the translation to [[Blavatsky, Helena Petrovna|H. P. Blavatsky]] is tentative, not established {{ctd-source|1=[[Zirkoff, Boris|B. de Zirkoff]], [[Blavatsky H.P. - The Cave of the Echoes#338|BCW 1:338]]}}. | In January 1886 it published a Russian version of “The Cave of the Echoes” which differs from the English text. Attribution of the translation to [[Blavatsky, Helena Petrovna|H. P. Blavatsky]] is tentative, not established {{ctd-source|1=[[Zirkoff, Boris|B. de Zirkoff]], [[Blavatsky H.P. - The Cave of the Echoes#338|BCW 1:338]]}}. | ||
Published [[Blavatsky, Helena Petrovna|H. P. Blavatsky]]’s letter to its editor V. Pribitkov in no. 37 of 1885. An English translation appeared in Theosophia in November–December 1948. {{ctd-source|1=[[Zirkoff, Boris|B. de Zirkoff]], [[Zirkoff B. - Letter from H.P. Blavatsky to the Editor of Rebus#406|BCW 6:406-407]]}} | |||
|ctd rus=Ребус (периодика) | |ctd rus=Ребус (периодика) | ||
|title=Rebus | |title=Rebus | ||
|library links=[[Quotes:Rebus|Quotations]] | |library links=[[Quotes:Rebus|Quotations]] | ||
|title to show=Rebus | |title to show=Rebus | ||
|mentioned in=[[Blavatsky H.P. - The Cave of the Echoes#338|The Cave of the Echoes]] – note on the Russian version of the story (BCW 1:338) | |mentioned in=[[Blavatsky H.P. - The Cave of the Echoes#338|The Cave of the Echoes]] – note on the Russian version of the story (BCW 1:338); [[Zirkoff B. - Letter from H.P. Blavatsky to the Editor of Rebus|Letter from H.P. Blavatsky to the Editor of Rebus]] ([[Zirkoff B. - Letter from H.P. Blavatsky to the Editor of Rebus#406|BCW 6:406-407]]) | ||
|short description=Russian periodical which published a Russian version of “The Cave of the Echoes”. | |short description=Russian periodical which published a Russian version of “The Cave of the Echoes”. | ||
}} | }} | ||
[[Category:CTD info from BCW]] | [[Category:CTD info from BCW]] | ||
Latest revision as of 20:03, 18 October 2026
Rebus
St Petersburg weekly edited by Victor Pribitkov. Initially a paper of riddles, it became an organ of Spiritualism and mediumism in Russia; de Zirkoff notes important holdings in the New York Public Library. (BCW 6:451).
In January 1886 it published a Russian version of “The Cave of the Echoes” which differs from the English text. Attribution of the translation to H. P. Blavatsky is tentative, not established (B. de Zirkoff, BCW 1:338).
Published H. P. Blavatsky’s letter to its editor V. Pribitkov in no. 37 of 1885. An English translation appeared in Theosophia in November–December 1948. (B. de Zirkoff, BCW 6:406-407)Mentioned in:
- The Cave of the Echoes – note on the Russian version of the story (BCW 1:338)
- Letter from H.P. Blavatsky to the Editor of Rebus (BCW 6:406-407)
Some links:
- Related pages: Quotations
- CTD article in Russian: Ребус (периодика)
DATA
To show: Rebus; sortable: Rebus
Short description: Russian periodical which published a Russian version of “The Cave of the Echoes”.