HPB-SB-6-154

From Teopedia


from Adyar archives of the International Theosophical Society
vol. 6, p. 154

volume 6, page 154

vol. title: Russian Newspaper Articles

vol. period: 1878-1880

pages in vol.: 231

A paper support bearing handwritten labels, a partly legible turning instruction, faint reversed traces of writing, and small remnants of printed text at its right edge.

Legend

  • HPB note
  • HPB highlighted
  • HPB underlined
  • HPB crossed out
  • <Editors note>
  • <Archivist note>
  • Lost or unclear
  • Restored
<<   ☰   >>
eng • рус


<The faint reversed writing[1] and the remnants of print[2] do not allow a continuous reading.>
<4 ...[3]>

<Untitled> (Turn)

<Turn ... No. 1.[5]>


Editor's notes

  1. ↑ These traces appear to show through from the other side of the support. They do not permit an independent continuous reading on this view.
  2. ↑ Three line-ending fragments can be distinguished: «...ян-», «...ло-», «...те-». The surrounding print is covered or absent. No continuous passage can be assigned to these remnants with confidence.
  3. ↑ A red handwritten label in the lower-left part of the support consists of the figure 4 followed by a faint word. The word remains uncertain after comparison in two colour channels. The writer has not been identified.
  4. ↑ Turn by unknown author. A partly legible handwritten instruction, reproduced below. Its writer has not been identified. No newspaper article is assigned to this note.
  5. ↑ The lower-right handwritten instruction reads: «Поверни ... № 1». The intervening word is uncertain. The writer has not been identified.