 |
vol. title: Russian Newspaper Articles vol. period: 1878-1880 pages in vol.: 231 |
< Voice from the other World (continued from page 6-83) >
ворующіе, но столь же усердно приготовляющіеся воровать.
Отдохнемъ немного, вмѣстѣ съ «Голосомъ» на капитолійскомъ холмѣ, такъ надменно задирающимъ носъ, возвышаясь на цѣлые 100 фут. надъ ревущимъ и сердитымъ Потомакомъ. Плато холма украшено капитоліемъ (зданіе конгресса), «Бѣлымъ домомъ» президентовъ, Сити-холлъ (думою), мраморными зданіями разныхъ департаментовъ, а главное—монументомъ Георга Вашингтона, отца Америки и ея независимости. Если кто желаетъ пріютиться на кончикѣ напудреннаго парика стараго героя, то предъ нимъ раскроется великолепная картина. За рѣкой огромный паркъ, насаженный тропическими растеніями и аллеи обрамленныя частными домами всѣхъ родовъ архитектуры; а если кто не побрезгаетъ усѣсться верхомъ на переносицѣ большаго горбатаго носа «освободителя», то передъ нимъ явится капитолій, съ его мраморными колоннами, знаменитой ротондой и бронзовой статуей (работы Кроуфорда), которая взносится на 300 фут. надъ уровнемъ залы сената.
Кромѣ общественныхъ зданій, да двухъ главныхъ центровъ города, Капитолія и Бѣлаго дома, носящаго сіе таинственное названіе потому, что онъ завтра можетъ сдѣлаться зеленымъ или розовымъ, а пока сѣрый—да нѣсколькихъ, замѣчательныхъ по красотѣ, частныхъ виллъ и дворцовъ, Вашингтонъ въ сравненіи съ Нью-Іоркомъ и даже Бостономъ—большая деревня. Это Кіевъ Америки—минусъ пещеры. Но если Вашингтонъ не можетъ похвалиться пещерами съ двойными рядами блаженныхъ святыхъ, то за то онъ имѣетъ право гордиться своими Avenues—съ двойнымъ рядомъ домовъ, обитаемыхъ грѣшниками, не менѣе блаженствующими пока, вслѣдствіе накопленныхъ долларовъ. Извѣстно, что Кіевъ оживляется лишь въ періодъ контрактовъ; такъ и Вашингтонъ оживаетъ только во время засѣданій конгресса. Въ немъ нѣтъ ни торговли, ни магазиновъ, ни даже лавокъ, но за то есть необъятное число отелей, въ которыхъ хозяева и прислуга спятъ большую часть года, какъ свита «красавицы въ спящемъ лѣсу»; а просыпаются только въ сезоны, когда городъ дѣлается сборищемъ всѣхъ политикановъ (politsciani) Соед. Штатовъ. Тогда, кровожадные и голодные, стряхнувъ летаргію, они набрасываются на свои жертвы и съ лихвой наверстываютъ бездѣйствіе остальнаго времени.
Въ Вашингтонѣ всего два театра, достойныхъ этого имени—одинъ большой и весьма дрянной, а другой маленькій, но за то ужъ очень дрянненькій. На кіевскихъ контрактахъ, въ блаженныя времена царя Гороха, удалые паны сперва братовались, затѣмъ садились за карты, плутовали и рвали другъ другу чубы; а на Вашингтонскихъ съѣздахъ конгресса, сенаторы сперва до сыта размѣняются подзатыльниками и фонарями, а затѣмъ уже приступаютъ къ взаимному плутовству и передергиванію биллей.
Говоря о столицѣ Соед. Шт., трудно умолчать о «конгрессіональныхъ звѣздахъ»—célébrités конгресса и царицахъ Лобби. Послѣднее слово непереводимо, но за то чрезвычайно знаменательно: Лобби—называется всякое мѣсто, назначаемое для тайныхъ сборищъ, rendez-vous политическихъ пройдохъ и интриганокъ, не принадлежащихъ къ законодательному собранію, но сильно вліяющихъ на членовъ онаго посредствомъ обыкновенной приманки, женщины; самыя красивыя, элегантныя и успѣшныя въ этомъ дѣлѣ дамы, получаютъ названіе «Царицъ Лобби»; и къ этому числу часто принадлежатъ супруги важныхъ сановниковъ и сенаторовъ. Способы мгновенной передачи новостей, а особенно сплетень, изъ нашей столицы въ отдаленнѣйшіе пункты Америки сдѣлались до того легкими, что въ наше время получить кому либо почетъ, либо безчестіе—(оба равно годятся въ видахъ финальнаго результата) въ Вашингтонѣ, равняется полученію національнаго отличія и—значенія знаменитости. Кто не слыхалъ о храбромъ Шепардѣ, Бельвѣ Локвудъ и о докторѣ Мэри Уолкеръ? Первый началъ карьеру бѣднымъ жестянникомъ; забрался въ политику, получилъ мѣсто директора депар. публичныхъ работъ и построекъ въ Вашингтонѣ, вымостилъ и передѣлалъ весь городъ, и—подалъ въ отставку, укравъ до 37 милліоновъ изъ ассигнованныхъ на работы суммъ. Посидѣвъ мѣсяца три въ тюрьмѣ и не возвративъ ни гроша, онъ былъ сдѣланъ сенаторомъ и теперь окруженъ почестями, вѣрными спутниками милліоновъ. Вторая—мистрисъ Бельва Локвудъ, или, какъ ее обыкновенно зовутъ—адвокатъ Локвудъ, вошла сперва въ славу, только вслѣдствіе ничѣмъ не возмутимаго хладнокровія и терпѣливой наглости, съ коими эта храбрая гражданка стучала въ продолженіе 8 лѣтъ въ двери конгресса, дабы послѣдній даровалъ ей привиллегію перенесть свою профессію изъ малыхъ судишекъ въ высшій трибуналъ (Supreme Court) Соед. Штатовъ. Какъ «неимущая вдова» въ притчѣ о «судьяхъ», она добилась желаемаго, не потому что ея дѣло было праведнымъ, а потому что ужъ слишкомъ надоѣла «неправеднымъ судьямъ» конгресса. Первымъ выиграннымъ ею дѣломъ была тяжба чирокійскихъ краснокожихъ Индѣйцевъ, требовавшихъ уплаты отъ правительства 3,000,000 д. за неправильно захваченныя земли. Поэтому, начавъ адвокатуру безъ гроша, владѣтельницей всего нѣсколькихъ футовъ пустопорожней земли на городскомъ кладбищѣ, теперь она получаетъ отъ практики отъ 20 до 30 тысячъ дол. ежегодно.
Сѣдая какъ лунь, хотя ей не болѣе 50 лѣтъ, съ большими темными глазами и очень красивымъ лицомъ, она способна побить любого адвоката въ знаніи законныхъ лазѣекъ и всѣхъ техническихъ тонкостей. Она первая въ Америкѣ женщина, которой конгрессъ разрѣшилъ являться защищать въ высшемъ трибуналѣ. Нарядъ ея полумужской и полуженскій и на черномъ галстухѣ красуется булавка съ золотымъ наперсткомъ вмѣсто головки, которой она саркастически играетъ во время защиты своихъ мужскихъ кліентовъ.
Д-ръ Мери Уолкеръ—блумеристка, послѣдній изъ Могиканъ когда то огромной секты 40 годовъ, которая посылала своихъ членовъ вербовщицами въ Парижъ и Лондонъ, а затѣмъ, потерпѣвъ фіаско, мало по малу разсѣялась и исчезла съ лица новаго свѣта. Сама М—риссъ Блумеръ, основательница этого общества, давно уже покинула мужской костюмъ и сдѣлалась биржевикомъ въ юбкахъ; да такъ ловко распоряжалась, что<... continues on page 6-87 >